Traduction de «gratis avondreceptie » (Néerlandais → Français) :

Begin de dag met een gratis warm ontbijt en neem daarna de gratis pendelbus naar bezienswaardigheden in de omgeving, binnen een straal van 8 km. Na een lange dag kunt u ontspannen in het zwembad, hapjes uitzoeken in de supermarkt die 24 uur per dag is geopend of genieten van een gratis avondreceptie met een lichte maaltijd en drank.
L'établissement met gratuitement à votre disposition un petit-déjeuner chaud pour commencer la journée et une navette pour vos déplacements dans un rayon de 8 km. Après une longue journée, vous pourrez vous détendre dans la piscine et découvrir le choix de collations en vente dans la boutique ouverte 24h/24. Vous pourrez aussi apprécier la réception gratuite le soir tout en savourant un repas léger et des boissons.

Met handige voorzieningen, zoals een gratis boodschappendienst, elke dag een gratis warm ontbijt en een gratis avondreceptie, wordt uw verblijf in het Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites een aangenaam verblijf.
Cet établissement se trouve à proximité des sites d'intérêt de la région. Pour que votre séjour au Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites soit le plus agréable possible, des services pratiques et gratuits vous sont proposés tels qu'un service de courses, un petit-déjeuner quotidien chaud et une réception le soir.

U kunt ook genieten van een gratis dagelijks, naar uw wensen bereid, ontbijt en een gratis avondreceptie, met drankjes en lichte snacks.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner préparé sur demande ainsi que d'une réception en soirée avec des boissons et collations légères.

Dit hotel in Pismo Beach beschikt over een lagune-vormig buitenzwembad en biedt een gratis warm ontbijt en dagelijks een gratis avondreceptie.
Possédant une piscine extérieure en forme de lagon, l'hôtel Oxford Suites Pismo Beach vous propose gratuitement un petit-déjeuner chaud et un apéritif en soirée quotidien.

Het gratis warme ontbijt en de gratis avondreceptie op werkdagen maken het verblijf extra aangenaam.
L'établissement propose également gratuitement un petit-déjeuner chaud et une réception ouverte le soir en semaine.

Het gratis dagelijks ontbijt op bestelling, het volledig uitgeruste fitnesscentrum en de gratis avondreceptie zorgen ervoor dat elk verblijf in het 17th Street-Fort Lauderdale Embassy Suites gegarandeerd aangenaam zal zijn.
Pour vous garantir un séjour agréable, vous pourrez profiter sur place d'une salle de sport entièrement équipée, et un petit-déjeuner quotidien préparé à la commande ainsi qu'une réception en soirée vous sont offerts gratuitement.

Een verblijf in het Phoenix-Scottsdale Embassy Suites is altijd aangenaam dankzij het overdekte balkon, het gratis warme ontbijt op bestelling en de gratis avondreceptie.
L'Embassy Suites Phoenix-Scottsdale, qui propose des chambres avec balcons privés, un petit-déjeuner préparé à la commande et chaque soir une réception gratuite, peut vous garantir que chacun de vos séjours sera agréable.

Staybridge Suites San Francisco Airport biedt een aantal bijzondere diensten, zoals een gratis ontbijtbuffet en gratis avondreceptie.
Le Staybridge Suites San Francisco Airport vous réserve un certain nombre de services exceptionnels. Le petit-déjeuner et la réception du soir sont gratuits.

Er is tevens een gratis avondreceptie met nationale bieren, wijnen en frisdranken'. s Avonds laat kunt u koekjes en melk krijgen.
Vous pourrez participer à une soirée avec de la bière locale, du vin et des boissons sans alcool offerts gracieusement.

Doordeweeks kunt u aan het eind van de dag genieten van de gratis avondreceptie. De suites zijn voorzien van bedden van het merk Serenity.
À la fin de la journée, vous pourrez participer à la réception gratuite qui se tient la semaine avant de vous détendre sur les lits sur-mesure Serenity.