Vertaling van "grasvelden " (Nederlands → Frans) :

Boek een verblijf in viersterrenhotel Mercure Gloucester Bowden Hall, te midden van 5 hectare glooiende grasvelden en bossen.
Réservez à l'hôtel 4 étoiles Mercure Gloucester Bowden Hall entouré de 5 ha de parc vallonné et de bois.

Restaurant Tsuruya kijkt uit op de prachtige, groene grasvelden van de Japanse tuin. U kunt er genieten van authentieke gerechten die aan tafel worden bereid. Verwen uzelf en proef van de verfijnde en delicate smaken van de Japanse keuken.
Dominant les pelouses vertes des jardins nippons, le restaurant japonais Tsuruya vous permettra de déguster les saveurs délicates de la cuisine japonaise et de profiter de la cuisine interactive sur table, pour une expérience authentique et personnalisée.

Tegenover het restaurant ligt bar Courtyard waar hotelgasten en andere gasten een aperitief kunnen nuttigen en na hun maaltijd kunnen ontspannen met diverse likeuren en kwaliteitsbieren en kunnen uitkijken op de grasvelden van het hotel.
En face du restaurant, le bar Courtyard propose aux clients de l'hôtel et aux locaux de prendre l'apéritif, puis de venir se détendre après le dîner autour d'une liqueur ou d'une bière de qualité tout en admirant la vue sur le jardin de l'hôtel.

Hotel Laguna Materada in Poreč is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op slechts 100 meter van het strand. Het wordt omgeven door uitgestrekte parken en grasvelden, waar gezond kan worden.
Entièrement rénové en 2014, l'Hotel Laguna Materada situé à Poreč se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

Alle kamers zijn voorzien van een grote zithoek en de meeste hebben een eigen terras op de grasvelden van de kibboets.
Toutes ses chambres disposent d'un grand coin salon et la plupart d'entre elles sont munies d'une terrasse privée sur les pelouses du kibboutz.

Het Riverwood Strathtay aan de rivier de Tay ligt in het hart van het graafschap Perthshire in de Highlands. Het is een stijlvol toevluchtsoord op 1,6 hectare aan grasvelden en bossen.
Bordant les rives du Tay, au cœur du Perthshire, le Riverwood Strathtay constitue une retraite paisible dans un domaine de près de 2 hectares composé de pelouses et de bois.

Er is ook een speelplaats voor jongere gasten en een goed onderhouden tuin met grasvelden.
Les plus jeunes auront accès à une aire de jeux pour enfants, tandis que le jardin bien entretenu possède des coins de pelouse.

Daarnaast is er ook een barbecue en een goed onderhouden tuin met grasvelden en bomen.
L'établissement propose en outre un barbecue et un jardin verdoyant bien entretenu.

De accommodatie wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met grasvelden, bomen en planten.
L'établissement est entouré d'un jardin bien entretenu avec des pelouses, des arbres et des plantes.