Traduction de «grasveld en heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel St. Josef ligt naast het treinstation van Lungern. Het is omgeven door een groot grasveld en heeft een panoramisch uitzicht op de Lungernersee.
Niché au cœur d'une grande pelouse et offrant une vue panoramique sur le lac, l'Hotel St. Josef est situé à côté de la gare de Lungern.

Het pension heeft een groot groen grasveld met een barbecue, terrasstoelen om te zonnebaden en een speeltuin voor de kinderen.
La maison d'hôtes dispose d'un grand jardin accueillant un coin barbecue, des transats pour bronzer par beau temps et d'une aire de jeux pour les enfants.

De accommodatie heeft een ruim grasveld, waar u diverse sporten kunt beoefenen, zoals tennis.
Le logement dispose d'une vaste pelouse, où vous pourrez pratiquer diverses activités sportives telles que le tennis.

De accommodatie heeft een groot grasveld met hangmatten, een moestuin en picknicktafels.
À l'extérieur, l'établissement dispose d'une grande pelouse avec des hamacs, un jardin potager et des tables de pique-nique.

Hotel-Garni Ramsl heeft een beschut zonneterras, een groot grasveld en een eigen skiopslag.
Vous pourrez en outre profiter d'une terrasse couverte bien exposée, d'une grande pelouse et d'un local à skis sur place.

Het zwembad heeft een grasveld, ligstoelen en parasols.
La piscine comprend un espace vert muni de chaises longues et de parasols.

Het Strandhotel Pichler heeft een privéstrand met een groot grasveld en een beachvolleybalveld. Het ligt op de oevers van de Millstättersee.
Situé directement sur la rive du lac Millstatt, le Strandhotel Pichler possède une plage privée avec une grande pelouse et un terrain de beach-volley.

Bovendien heeft deze accommodatie een groot grasveld en een terras met tuinmeubilair.
En outre, cet établissement comporte une vaste pelouse et une terrasse meublée.

U kunt bij het hotel een roeiboot huren. Vanaf het grasveld heeft u een prachtig uitzicht over het water en de bergen.
Vous pourrez louer des bateaux à rames à l'hôtel. D'autre part, vous pourrez vous détendre sur la pelouse ou admirer la vue sur l'eau et les montagnes.

Villa Zira heeft een grasveld met ligstoelen. Voor de veiligheid van de kinderen is er een hek rond het zwembad geplaatst.
La Villa Zira propose une pelouse avec des chaises longues et une clôture entourant la piscine, faisant de la zone un endroit parfaitement sécuritaire pour les enfants.