Hotel Tell ligt bij de wandelroute Weg der Schweiz, op 2 km van de Badi, de met gras begroeide oever van het Seeli-meer.
L'Hotel Tell vous accueille dans le village de Seelisberg, sur le sentier de randonnée Weg der Schweiz et à 2 km du Badi, le rivage herbeux du lac Seeli.