Vertaling van "granieten gebouw " (Nederlands → Frans) :

Het granieten gebouw van Quinta Formosa dateert uit het einde van de 19e eeuw, toen het werd gebruikt als een particuliere wijnkelder.
Cette maison en granite date de la fin du XIXe siècle et était alors utilisée comme cave à vin privée.

Het granieten gebouw is typisch voor de noordelijke regio van Portugal en ligt aan de voorzijde van een bos en een agrarische zone.
Cette maison d'hôtes typique est située en face d'une forêt et d'une zone agricole.

Dit mooie hotel is gevestigd in een prachtig, oud granieten gebouw en ligt op een geweldige locatie in de haven van de Vigo.
Ce charmant hôtel occupe un superbe bâtiment ancien en granit et bénéficie d'un emplacement privilégié dans le quartier du port de Vigo.

The Spired Services Suites is gevestigd in een indrukwekkend granieten gebouw met torentjes in het exclusieve West End van Aberdeen. Deze volledig uitgeruste Luxe Suites zijn bekroond met 4 Diamanten door het RAC.
Situées dans un bâtiment en granit doté de tourelles impressionnante, dans le West End exclusif d'Aberdeen, ces suites de luxe dotées de tous les services ont été récompensées de 4 diamants par le RAC.

Het Talaso Atlántico is een granieten gebouw met grote terrassen.
Le Talaso Atlántico occupe un bâtiment en granit comprenant de grandes terrasses.

The Hunting Lodge is een spectaculair granieten gebouw met 3 verdiepingen, dat met veel zorg is gerestaureerd met hedendaagse elementen.
Ce spectaculaire bâtiment de 3 étages en granit a été joliment restauré avec une touche de modernité.

Het is gevestigd in een historisch, granieten gebouw uit de 19e eeuw, dat prachtig is gerenoveerd en voorzien van alle moderne gemakken.
Elle occupe un bâtiment ancien en granit datant du XIXe siècle, superbement rénové et doté de tout le confort moderne.

Quinta Do Alves ligt in een rustige en landelijke omgeving en beschikt over een groene tuin. De accommodatie is gevestigd in een typisch granieten gebouw in het noorden van Portugal.
Situé dans une zone rurale paisible et doté d'un jardin verdoyant, le Quinta Do Alves vous accueille dans une maison en granite typique du nord du Portugal.

Het historische Casartelli-gebouw stamt uit 1790, en de gangen hebben marmeren vloeren en granieten muren.
Le bâtiment historique Casartelli a été construit en 1790, et ses couloirs présentent un sol en marbre et des murs de granit.

Het indrukwekkende granieten en glazen gebouw van het Clarion Hotel Sign werd ontworpen door de Zweedse architect Gert Wingårdh.
Le Clarion Sign occupe un impressionnant bâtiment en granit et en verre, créé par l'architecte suédois Gert Wingårdh.