Vertaling van "grande het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Sofitel Legend The Grand Amsterdam beschikt over 177 luxe kamers, waaronder 52 suites met butlerservice, restaurant Bridges (met Michelin ster), Le Petit Bistro en een SoSPA met onder andere een verwarmd binnenzwembad. Het is de perfecte keuze voor de veeleisende zakenreiziger of voor wie een luxe verblijf in Amsterdam wil.
Avec 177 chambres luxueuses dont 52 suites avec maître d'hôtel, restaurant Bridges étoilé au Michelin, Le Petit Bistro at The Grand et le SoSPA avec piscine intérieure chauffée, le Sofitel Legend The Grand Amsterdam est le choix idéal pour les voyageurs d'affaires ou de luxe exigeants.

Hotel ibis Noisy le Grand is gelegen op slechts 500 meter van het treinstation Noisy-le-Grand. Het beschikt over airconditioning en kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé à seulement 500 mètres de la gare de Noisy-le-Grand, l'hôtel ibis Noisy-le-Grand propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Het Grand Park kijkt uit op het winkelcentrum Campo Grande en beschikt over een zwembad op het dak met ligbedden en een panoramisch uitzicht over de stad.
Situé en face du centre commercial Campo Grande, le Grand Park Hotel dispose d'une piscine sur le toit avec chaises longues, d'où vous admirerez une vue panoramique sur la ville.

Bij Location vacances Le Grand Bornand beschikt u over een gratis pendeldienst.
L'établissement assure un service de navette gratuit et propose un local à skis ainsi que la location de matériel de ski.

Het Grand Hotel beschikt over een sauna en een Turks bad waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans le spa du Grand Hotel, équipé d'un sauna et d'un bain turc.

Les Grandes Alpes beschikt over appartementen in chalet-stijl met een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
L'établissement Les Grandes Alpes dispose d'appartements de style chalet dotés d'un balcon privé donnant sur la montagne.

Het ligt dicht bij Bourke Street Mall en Federation Square en beschikt over 200 moderne, ruime kamers, Het Swanston Hotel, Grand Mercure biedt superieure service, een goed uitgeruste fitnessruimte, binnenzwembad en parkeerservice, plus 3 unieke eetgelegenheden, waaronder 24 uur per dag roomservice.
A proximité de Bourke Street Mall et de Federation Square, comptant 200 chambres modernes et spacieuses, l'hôtel The Swanston, Grand Mercure, propose service de qualité, salle de gym équipée, piscine couverte, parking avec voiturier et trois possibilités de restauration, dont un service en chambre 24h/24.

Het Sofitel Legend People's Grand Hotel Xian is in 2013 heropend en beschikt over een Italiaans restaurant, bars, rokersruimte, spa en ultramoderne voorzieningen.
Réouvert en 2013, le Sofitel Legend People's Grand Hotel Xian comprend un restaurant italien, des bars, une cave à cigares, un spa et des équipements de pointe.

Het Mercure Paris La Défense Grand Arche Hotel en Residence beschikt over verschillende ruimten voor werk en ontspanning”.
A l'Hôtel Résidence Mercure Paris La Défense Grand Arche, nous vous offrons de généreux espaces pour le travail comme pour le loisir”.

Het hotel beschikt over kamers van 30 m² en ligt in het hart van zakendistrict Euralille, vlak bij het Lille Grand Palais (het congrescentrum van Lille), de Zénith Arena, het oude gedeelte van Lille en het winkelcentrum. Ideaal voor een verblijf in Lille.
Des Suites de 30m2 au coeur de le quartier d'affaire Euralille. A proximité de Lille Grand Palais (centre des Congrès de Lille), le Zénith Arena, le Vieux Lille le centre commercial Euralille.