Traduction de «grand hotel park » (Néerlandais → Français) :

Het Grand Hotel Park heeft tevens een sushibar en een wijnkelder.
Le Grand Hotel Park dispose également d'un bar à sushi et d'une cave à vin.

Grand Hotel Park ligt op slechts 100 meter afstand van het strand, in het centrum van het schiereiland Lapad van Dubrovnik.
Situé à seulement 100 mètres de la plage, le Grand Hotel Park se trouve à Dubrovnik, dans le centre de la péninsule de Lapad.

Het luxueuze Grand Hotel Park werd in 2010 volledig gerenoveerd en heeft 4 gastronomische restaurants en een prachtig wellnesscentrum met binnenzwembad.
Entièrement rénové en 2010, le luxueux Grand Hotel Park vous propose 4 restaurants gastronomiques et un bel espace spa doté d'une piscine couverte.

Er worden Kroatische en internationale gerechten geserveerd in het restaurant van het Grand Hotel Park, op het terras of in het à la carte restaurant Taverna.
Vous dégusterez une cuisine croate et internationale au restaurant du Grand Hotel Park, sur la terrasse ou encore au Taverna, le restaurant à la carte.

Op slechts een steenworp afstand van het Grand Hotel Park bevinden zich tennisbanen en een boulevard aan zee met uitzicht op de Elafit eilanden.
En seulement quelques mètres du Grand Hotel Park, vous accéderez à des courts de tennis et à une promenade de bord de mer avec vue sur les îles Elaphites.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het Grand Hotel Park.
Un parking gratuit est présent au Grand Hotel Park.

Hôtel Park Inn by Radisson Lille Grand Stade biedt een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum, vergaderfaciliteiten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, le Park Inn by Radisson Lille Grand Stade dispose d'une salle de sport, de salles de réunion et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het Park Grand Hotel ligt een parklandschap boven Gstaad en biedt een panoramisch uitzicht op de majestueuze Berner Alpen.
Situé au cœur d'un parc surplombant Gstaad, le Grand Park Hotel offre une vue panoramique sur les majestueuses Alpes bernoises.

Het terras van het Grand Hotel Sofianu wordt omringd door het grootste park in de stad, het Zavoi Park, en biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
Entourée par le parc Zăvoi, le plus grand de la ville, la terrasse du Grand Hotel Sofianu offre une superbe vue panoramique sur les environs.

Dit hotel ligt in het Grands Causses-park en tegenover de kerk van Creissels.
L'hôtel se trouve au cœur du parc des Grands Causses, en face de l'église de Creissels.