Traduction de «grand hotel dino » (Néerlandais → Français) :

Grand Hotel Dino ligt aan de waterkant in Baveno en biedt een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore.
Situé sur les bords du lac de Baveno, le Grand Hotel Dino offre une vue magnifique sur le lac Majeur.

Het zusterhotel van het Simplon, Grand Hotel Dino, is bereikbaar via een overdekte kunstgalerie en u kunt daar gebruikmaken van een verwarmd binnenzwembad, een solarium, een Turks bad en een fitnessruimte.
Vous aurez l'occasion de profiter de la piscine intérieure chauffée, du solarium, du hammam et de la salle de remise en forme de l'hôtel partenaire du Simplon, le Grand Hotel Dino, accessible via une galerie d'art intérieure.