Traduction de «granada hier » (Néerlandais → Français) :

Bussen stoppen voor het hotel en brengen u in 10 minuten naar het stadscentrum van Granada. Hier vindt u onder andere de oude Moorse wijk Albaycín en de kathedraal van de stad.
Des bus s'arrêtent devant l'hôtel, vous permettant de rejoindre le centre-ville de Grenade en 10 minutes. Vous y trouverez des sites d'intérêt tels que l'ancien quartier mauresque d'Albaicín et la cathédrale de la ville.

Het busstation van Granada ligt op 5 minuten lopen en vanaf hier gaan er regelmatig bussen naar Managua, 40 km verderop.
Vous rejoindrez en 5 minutes à pied la gare routière de Grenade, depuis laquelle vous pourrez emprunter l'un des bus réguliers pour Managua, à 40 km.

Vanaf hier kunt u ook culturele uitstapjes maken naar de historische stad Granada, 70 kilometer verderop gelegen, of ontspannen op de stranden van de Costa Tropical, op 40 kilometer afstand.
Vous pourrez visiter Grenade, ville historique et culturelle, située à 70 km, ou profiter de la journée sur les plages de la Costa Tropical, à 40 km de l'hôtel.

Het prachtige stadscentrum Granada ligt op 90 minuten rijden. Hier bevindt zich het spectaculaire paleis Alhambra.
La magnifique ville de Grenade, avec le spectaculaire palais de l'Alhambra, se trouve à 1 heure et demie en voiture.

Vanaf hier kunt u tal van avontuurlijke sporten beoefenen in de nationale parken, of anders kunt u een bezoek brengen aan de culturele steden van Guadix en Granada.
Depuis cet établissement, vous pourrez essayer de nombreux sports d'aventure dans les parcs nationaux ou partir visiter les villes de culture comme Guadix et Grenade.