Vertaling van "gran sol hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Gran Sol Hotel heeft een moderne fitnessruimte en er is een gratis WiFi-hotspot.
Le Gran Sol possède une salle de sport moderne et une connexion Wifi gratuite via hotspot.

Het Gran Sol Hotel ligt op 100 meter van het strand Caló d'es Moro in San Antonio. Het hotel beschikt over een zwembad met een terras en een snackbar.
Situé à 100 mètres de la plage Caló d'es Moro, à San Antonio, le Gran Sol dispose d'une grande piscine bordée d'une terrasse ensoleillée et d'un snack-bar.

Het Tryp Alicante Gran Sol Hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Postiguet en biedt een prachtig uitzicht op de stad en de zee.
Le Tryp Alicante Gran Sol Hotel se trouve à seulement 300 mètres de la plage Postiguet d'Alicante et offre une vue magnifique sur la ville et la mer.

Hotel Gran Sol serveert buffetmaaltijden, ook kunt u het centrum van San Antonio inwandelen en in een van de vele bars en restaurants dineren.
Des repas sous forme de buffet sont servis à l'Hotel Gran Sol. De nombreux bars et restaurants du centre de San Antonio sont accessibles à pied depuis l'hôtel.

U kunt in de buurt van het Tryp Gran Sol openbaar parkeren: gasten van het hotel ontvangen korting hiervoor.
Vous bénéficierez de réductions spéciales pour un parking public situé à 200 mètres.

De lichte kamers met airconditioning van Gran Hotel Corona Sol hebben een eenvoudige, elegante inrichting en beschikken over verwarming en een kluisje.
Décorées sobrement dans un style élégant, les lumineuses chambres climatisées du Gran Hotel Corona Sol disposent du chauffage et d'un coffre-fort.

Gran Hotel Sol Corona ligt op 5 minuten lopen van de belangrijkste winkelwijk van Salamanca.
Le principal quartier commerçant de la ville est accessible en 5 minutes de marche.

Het hotel bevindt zich ook maar op 500 meter afstand van de Puerta del Sol en op slechts 150 meter van metrostation Gran Vía.
L'établissement est implanté à 500 mètres de la Puerta del Sol et à 150 mètres de la station de métro Gran Vía.

Het VIK Gran Hotel Costa del Sol ligt op een steenworp afstand van het strand van Cala de Mijas.
Le VIK Gran Hotel Costa del Sol se trouve à quelques mètres de la plage de Cala de Mijas.

Aparthotel Principe 11 ligt op een centrale locatie, op 3 minuten lopen van het beroemde plein Puerta del Sol en op nog geen 400 meter van de Gran Via Avenue. De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend.
Idéalement situé à 3 minutes de marche de la célèbre place Puerta del Sol et à moins de 400 mètres de l'avenue Gran Via, l'Aparthotel Príncipe 11 dispose d'une réception ouverte 24h/24.