Het Ätna is een populaire keuze voor gasten die graag willen wandelen in de het natuurpark Hoher Vogelsberg. U kunt ook de fietsroute de Vulkanradweg uitproberen en gaan langlaufen in de winter.
L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal si vous souhaitez faire de la randonnée dans le parc naturel d'Hoher Vogelsberg, tester la piste cyclable Vulkanradweg ou faire du ski de fond en hiver.