Traduction de «graag informatie over rome » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van de Sonnino Suite geeft u graag informatie over Rome.
Lors de votre séjour, le personnel du Sonnino Suite pourra vous renseigner sur les attractions locales.

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft u graag informatie over de omgeving en helpt u graag met het regelen van watersporten, zoals waterskiën, duiken en snorkelen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des renseignements sur la région ou organiser pour vous des sports nautiques tels que du ski nautique et de la plongée avec ou sans tuba.

Bij mooi weer kunt u ook in de tuin ontbijten. Het personeel geeft u graag informatie over watersportfaciliteiten in de buurt, over restaurants en cafés die Italiaanse gerechten serveren of over fiets- en wandelpaden in de omgeving.
Le personnel vous donnera des informations sur les sports nautiques à pratiquer dans la région, les restaurants et les cafés servant une cuisine italienne ainsi que sur les pistes cyclables et les sentiers de randonnée à proximité.

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven graag informatie over de autoverhuur, die op het terrein aanwezig is. Het hotel beschikt verder over een stomerij- en wasservice.
Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, sera ravi de vous fournir des informations sur le service de location de voitures disponible sur place.

Het hotel beschikt over een excursiebalie waar men u graag informatie verstrekt over plaatselijke bezienswaardigheden.
Le bureau d'excursions sur place vous fournira des informations sur les sites d'intérêt de la région.

Het personeel van het Naranjo de Bulnes geeft u graag informatie over de streek, zoals over de nabijgelegen wandelroute Ruta del Cares.
Le personnel de Naranjo de Bulnes est heureux de fournir des informations sur la région, y compris la route du Cares, qui passe à proximité.

Het hotel beschikt over een conciërge die graag informatie verstrekt over de verschillende evenementen en bezienswaardigheden in de omgeving.
L'hôtel propose également un service de concierge, qui vous fournira des informations sur des événements divers et des sites touristiques à visiter.

Het behulpzame en meertalige personeel van het hotel kan u voorzien van toeristische informatie over Rome en haar omgeving.
Le personnel serviable et multilingue de l'hôtel pourra vous fournir des informations touristiques sur la capitale italienne et ses environs.

U kunt medewerkers vragen naar informatie over Rome.
Le personnel pourra vous donner des informations sur Rome.

Het personeel bij de 24 uursreceptie van het Estival geeft u graag informatie over wat er te zien en te doen is in Salou en aan de Costa Daurada.
La réception est ouverte 24h/24. Son personnel pourra vous fournir des informations sur les sites à visiter à Salou et sur la Costa Daurada.