Vertaling van "gorlero in punta " (Nederlands → Frans) :

Dit chique hotel ligt op slechts 2 blokken van de straat Gorlero in Punta del Este en biedt vanuit elke kamer een panoramisch uitzicht over de stad.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons de la rue Gorlero à Punta del Este, l'établissement raffiné Hotel Castilla propose des chambres qui offrent toutes une vue panoramique sur la ville.

De chique Gorlero Avenue van Punta del Este ligt op nog geen 2 stratenblokken afstand van het hotel. U kunt hier een verscheidenheid aan cafés, restaurant en designerwinkels vinden.
L'avenue chic Gorlero de Punta del Este, qui regorge de cafés, de restaurants et de boutiques de créateurs, est située à moins de 2 pâtés de maisons de l'hôtel.

Het hotel ligt op 300 meter van de Rooseveltlaan, 1 km van Gorlero Avenue en 2 km van de Punta del Este Bus Terminal.
Le parking sur place est gratuit. Vous séjournerez à 300 mètres de l'avenue Roosevelt, à 1 km de l'avenue Gorlero et à 2 km de la gare routière de Punta del Este.

Deze accommodatie ligt op 5,8 km van de luchthaven Punta del Este, op 8,8 km van Casa Pueblo en op 20 km van Gorlero Avenue.
Cet établissement se situe à 5,8 km de l'aéroport de Punta del Este, à 8,8 km de Casa Pueblo ainsi qu'à 20 km de l'avenue Gorlero.

Hotel L'Auberge ligt in Punta del Este, op 300 meter van het Brava-strand en op 5 km van het stadscentrum en de hoofdstraat Gorlero. Het hotel beschikt over een tuin, een buitenzwembad, een fitnessruimte en een restaurant.
Situé à 300 mètres de la plage de Brava et à 5 km du centre-ville de Punta del Este et de sa rue principale, l'avenue Gorlero, l'hôtel L'Auberge dispose d'un jardin, d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'un restaurant.