Traduction de «goodwood hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Goodwood Hotel in Beckenham ligt op 10 minuten rijden van het Crystal Palace.
Situé à Beckenham, le Goodwood Hotel se trouve à 10 minutes de route du Crystal Palace.

Het Goodwood Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in een rustige straat met bomen. U wandelt in 2 minuten naar het treinstation Beckenham Junction, vanwaar u in 21 minuten naar London Victoria Station reist.
Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle dans une rue paisible bordée d'arbres, le Goodwood Hotel se situe à 2 minutes de marche de la gare Beckenham Junction, assurant une liaison directe avec la gare London Victoria en 21 minutes.

The Goodwood Hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van Chichester en op 16 km van de zuidkust.
La ville de Chichester se situe à moins de 10 minutes de route tandis que la côte sud est accessible à moins de 16 km.

De kamers van het 4-sterrenhotel Goodwood Hotel zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv en een werkplek.
Les chambres de cet établissement 4 étoiles sont dotées d'une télévision par satellite et d'un espace de travail.

U kunt bij The Goodwood Hotel ook gratis gebruikmaken van de dansstudio en de buitentennisbanen.
Vous pourrez accéder gratuitement au studio de danse et aux courts de tennis extérieurs.

Het historische Goodwood Motor Circuit ligt op slechts 15 minuten rijden van het Goodwood Hotel.
L'historique circuit de Goodwood se trouve à seulement 15 minutes de voiture depuis le Crouchers Country Hotel.

Dit elegante hotel ligt in het Goodwood Estate van 4856 hectare, aan het begin van de South Downs.
Cet hôtel élégant est situé dans le domaine de Goodwood de 4 800 hectares, aux portes du massif des South Downs.

Goodwood Park Hotel ligt vlak bij de bars en clubs in Orchard Road en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar een gezinsvriendelijke accommodatie in Singapore met een 24-uurs roomservice en een restaurant aan het zwembad.
Goodwood Park Hotel se trouve dans le quartier des divertissements, dans la ville de Singapour (Orchard Road). Pratique et confortable, cet hôtel très pratique pour les familles est une solution qui fait le bonheur de tous ceux et celles qui recherchent un établissement offrant un service en chambre 24 heures sur 24 et un restaurant en bord de piscine.

Het hotel biedt zeer goede voorzieningen en is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het spectaculaire kasteel van Arundel en de schatten van West Sussex, Chichester, Bognor Regis, Fontwell en Goodwood.
Doté d'excellentes installations, l'hôtel constitue un bon pied-à-terre pour visiter le spectaculaire château d'Arundel ou les beautés du Sussex de l'Ouest, de Chichester, de Bognor Regis, de Fontwell et de Goodwood.

Het hotel ligt aan de A29, op iets meer dan 3 kilometer van het treinstation Bognor Regis en het stadscentrum. Het Goodwood Racecourse ligt op 8 kilometer van het hotel, dat gratis parkeergelegenheid biedt.
Situé à seulement 3,2 km de la gare de Bognor Regis et du centre-ville, et à seulement 8 km de l'hippodrome de Goodwood, l'hôtel est situé sur l'A29 et vous propose un bon rapport qualité-prix ainsi qu'un parking gratuit.