Vertaling van "golfbanen op korte " (Nederlands → Frans) :

U vindt tal van golfbanen op korte rijafstand van het complex, dat binnen de beroemde Golden Mile van golfbanen ligt.
Choisissez parmi les nombreux golfs situés à seulement quelques minutes en voiture du complexe, qui se trouve dans le célèbre Golden Mile du golf.

Er liggen 6 golfbanen op korte afstand van het hotel. Het Marriott biedt 14 vergaderzalen voor zakelijke clientèle, met ruimte voor maximaal 300 personen.
Le Marriott est pourvu de 14 salles de réunions d'affaires, pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes.

De gespecialiseerde golfafdeling biedt excursies naar lokale golfbanen en korting voor greenfees.
Le service de golf spécialisé du Nixe organise des visites des parcours environnants et propose des réductions sur les green fees.

Het Quinta do Lago Country Club biedt gegarandeerde starttijden op de golfbanen van Quinta do Lago. Korting op greenfees wordt gegeven op alle golfbanen in de Algarve.
Le Quinta do Lago Country Club propose des départs garantis sur les parcours du Quinta do Lago et des green fees à prix réduits pour tous les parcours de golf de l'Algarve.

Op korte afstand vindt u tevens een aantal golfbanen en lokale restaurants.
Vous trouverez enfin plusieurs parcours de golf et restaurants locaux à quelques minutes seulement.

U krijgt korting bij de golfbanen in de buurt en er worden gratis spinning-, pilates- en yogalessen gegeven.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez de tarifs préférentiels dans les parcours de golf des environs. Vous pourrez aussi suivre gratuitement des cours de spinning, de pilates et de yoga.

Verder krijgt u korting op de greenfee bij 2 golfbanen in de buurt.
Vous bénéficierez de green fees à tarif réduit sur 2 parcours de golf voisins.

U krijgt korting op de greenfee en er zijn maar liefst acht golfbanen in de omgeving te vinden, zodat dit hotel de ideale uitvalsbasis vormt als u uw favoriete sport wilt combineren met een ontspannende vakantie.
Dans les environs, profitez des réductions sur le green-fee et le parcours de golf huit trous. L'hôtel est ainsi une base parfaite pour inscrire votre sport préféré au programme de vacances reposantes.

Het personeel bij de receptie van het hotel kan helpen bij het organiseren van uitstapjes, zoals paardrijtochten en wijnproeverijen. Ze kunnen u ook korting geven op de greenfees van nabijgelegen golfbanen.
Le personnel de la réception de l'hôtel peut vous aider à organiser des excursions telles que des promenades à cheval ou des visites avec dégustation de vin et peut vous faire bénéficier de réductions sur les entrées aux parcours de golf qui se trouvent à proximité.

Aan het strand kunt u talloze watersporten beoefenen en op korte rijafstand van het hotel bevinden zich veel golfbanen.
Des sports nautiques sont disponibles sur la plage et vous trouverez de nombreux parcours de golf à quelques minutes de voiture de l'hôtel.