Traduction de «golfbaan als langlaufloipe » (Néerlandais → Français) :

In de winter is de golfbaan als langlaufloipe in gebruik. In de prestigieuze restaurants van het Grand Hôtel du Golf kunt u heerlijke maaltijden uit de Zwitserse en Libanese keuken proeven, evenals tal van andere wereldgerechten.
Vous pourrez déguster une délicieuse cuisine suisse, libanaise et d'autres plats des quatre coins du monde dans les restaurants prestigieux du Grand Hôtel du Golf.

Het dorp Scheidegg ligt op 5 km afstand en beschikt over een supermarkt, een openbaar buitenzwembad, een golfbaan, en langlaufloipes.
Le village de Scheidegg, à 5 km, dispose d'un supermarché, d'une piscine publique extérieure, d'un parcours de golf et de pistes de ski de fond.

Hotel Taxerhof ligt op een rustige locatie naast de golfbaan, de langlaufloipe, en de liften van het skigebied Radstadt-Altenmarkt, op 2 km van het centrum van Radstadt.
L'Hotel Taxerhof bénéficie d'un emplacement au calme à proximité du parcours de golf, de la piste de ski de fond et des remontées mécaniques de Radstadt-Altenmarkt, à 2 km du centre de Radstadt.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de golfbaan, de langlaufloipes en de bus die u naar de skigebieden van St. Moritz brengt.
L'hôtel se trouve à seulement 5 minutes de marche du parcours de golf, des pistes de ski de fond et d'un bus desservant les domaines skiables de Saint-Moritz.

De skipistes, de langlaufloipes en de 18-holes golfbaan zijn gemakkelijk te bereiken.
Vous pourrez facilement rejoindre les pistes de ski et de ski de fond, ainsi que le parcours de golf de 18 trous.

De appartementen bieden directe toegang tot de skipistes, de langlaufloipes en een golfbaan.
Les appartements offrent un accès direct aux pistes de ski alpin et de fond, ainsi qu'à un parcours de golf.

Tegenover het Shima bevinden zich een langlaufloipe en een golfbaan.
Vous trouverez un circuit de cross et un parcours de golf juste en face du Bed Breakfast Shima.

Dicht bij het Zillertaler Hof vindt u langlaufloipes, wandel- en mountainbikepaden, een golfbaan, tennisbanen en een zeilschool.
À proximité du Zillertaler Hof, vous trouverez des pistes de ski de fond, des sentiers de randonnée à pied et à VTT, un parcours de golf, des courts de tennis et une école de voile.

Er loopt een langlaufloipe langs de accommodatie, die op 3 minuten lopen van een golfbaan ligt.
Une piste de ski de fond est accessible en quelques pas et le terrain de golf se situe lui à 3 minutes de marche.

Bij goede sneeuwcondities in de winter is er een langlaufloipe op de golfbaan.
Si l'enneigement est bon en hiver, vous pouvez utiliser la piste de ski de fond du parcours de golf.