Traduction de «golf spa hotel » (Néerlandais → Français) :

Seafield Golf Spa Hotel ligt midden in 65 hectare aan bebost parklandschap.
L'hôtel Seafield se trouve au coeur d'un parc boisé de 64 hectares.

Het Hellidon Lakes Golf Spa Hotel ligt te midden van 89 hectare prachtig platteland. Het is een oase van rust en stilte, met een prachtig uitzicht op de meren, gratis WiFi en een 27-holes golfbaan.
Situé au cœur de 90 ha de campagne magnifique et offrant une vue imprenable sur les lacs, le Hellidon Lakes Golf Spa Hotel constitue un havre de paix et de tranquillité. Il propose la connexion Wifi gratuite et un parcours de golf de 27 trous.

Alle kamers van Matilde di Canossa Golf Spa Hotel Resort zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een minibar, satelliet-tv en eigen badkamer.
Toutes les chambres du Matilde Di Canossa Golf Spa Hotel Resort disposent de la climatisation, d'un minibar, de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Greenfield Golf Spa Resort in Bükfürdő is een superior hotel met 4 sterren. Deze accommodatie beschikt over 6 zwembaden, 8 sauna's, de eetgelegenheid Seasons, gratis internet en een professionele golfbaan (18-holes/Par 72) Op het menu van de eetgelegenheid Seasons staan gastronomische gerechten.
Installé à Bükfürdő, l'établissement supérieur 4 étoiles Greenfield Hotel Golf Spa Resort vous propose 6 piscines, 8 saunas, un restaurant ainsi qu'une connexion Internet gratuite. Il bénéficie également d'un parcours de golf de championnat de 18 trous/par de 72.

De suites van het Finca Cortesin Hotel Golf Spa zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon, een flatscreentelevisie met satellietkanalen en gratis internet.
Le Finca Cortesin Hotel Golf Spa met à votre disposition des suites climatisées dotées d'un balcon privatif, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Internet gratuite.

De kamers van het Macdonald Portal Hotel Golf Spa zijn voorzien van een ruime badkamer met een bad en een inloopdouche.
Les chambres de l'établissement The Macdonald Portal Hotel Golf Spa disposent d'une salle de bains spacieuse pourvue d'une baignoire et d'une douche à l'italienne.

Hotel Torremirona Golf Spa Resort is ideaal gelegen voor een aantal buitenactiviteiten, zoals golf, mountainbiken en wandelen.
L'hôtel est idéalement situé pour s'adonner à des activités en plein air comme le golf, le VTT et la randonnée.

Hotel Torremirona Golf Spa Resort ligt in mooie tuinen, naast het Torremirona Golf Resort in Navata.
L'Hotel Torremirona Golf Spa Resort se situe au milieu de jolis jardins, à côté du golf de Torremirona à Navata.

Dinarobin Hotel Golf Spa beschikt over 4 restaurants, waaronder een restaurant aan het strand.
Le Dinarobin Hotel Golf Spa est doté de 4 restaurants, dont un restaurant sur la plage.

Dudsbury Golf Club - Hotel And Spa biedt een prachtig uitzicht over de Stour Valley en beschikt over een elegante pianobar, een luxe spa en een schilderachtige golfbaan.
Doté d'une vue magnifique sur la vallée de la Stour, le Dudsbury Golf Club - Hotel and Spa dispose d'un élégant piano-bar, d'un spa de luxe et d'un parcours de golf pittoresque.