Traduction de «goede vervoersverbindingen » (Néerlandais → Français) :

Goede vervoersverbindingen zoals de AeroExpress-spoordienst, waarmee u binnen 35 minuten midden in Moskou bent.
Très bien desservi, l'hôtel se trouve à 35 minutes du centre de Moscou via la ligne AeroExpress.

Het ibis budget Karlsruhe is een rookvrij hotel dat op slechts een paar minuten van het centrum ligt met goede vervoersverbindingen naar de nabijgelegen A5 en A65.
L'ibis Budget Karlsruhe est un hôtel non-fumeurs situé à quelques minutes du centre-ville. Il est bien desservi par les autoroutes A5 et A65 toutes proches.

Slapen en vergaderen in de buurt van het vliegveld: het ibis Berlin Airport Tegel biedt goede vervoersverbindingen naar de stad.
Hébergement et réunions près de l'aéroport : l'ibis Berlin Airport Tegel offre un accès facile à la ville.

Het Hotel Rivarolo biedt moderne accommodatie, goede vervoersverbindingen en een goede service. Het bevindt zich in de omgeving van het historische centrum van Rivarolo Canavese. Op 30 minuten rijden ligt het stadscentrum van Turijn.
L'Hotel Rivarolo vous propose un hébergement moderne et d'excellents services à proximité du centre historique de Rivarolo Canavese, à 30 minutes de route du centre-ville de Turin.

Het Angelo Airporthotel Bucharest ligt aan de E60 in Otopeni in het noorden van Boekarest, met goede vervoersverbindingen naar de noordelijke steden van Transsylvanië en de bergresorts van de Prahova-vallei.
Situé à Otopeni, au nord de Bucarest, l'Angelo Airporthotel Bucharest se trouve sur la route européenne 60, qui permet de rejoindre facilement les villes du nord de la Transylvanie et les stations de montagne de la vallée de Prahova.

De omgeving biedt goede vervoersverbindingen naar alle delen van Rome.
Il est très bien desservi par les transports pour se déplacer dans tout Rome.

Dormy Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van de elektronicawijk Akihabara en biedt kamers met gratis internet, goede vervoersverbindingen en een openbaar bad met sauna op het dak.
À 5 minutes à pied d'Akihabara Electric Town, le Dormy Inn propose des chambres bien desservies par les transports en commun dotées d'un accès Internet gratuit et d'un bain public avec un sauna sur le toit.

Door het grote aantal attracties en de goede vervoersverbindingen is het een geweldige plek voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Les nombreuses attractions et les bonnes connexions avec le réseau de transport en font un endroit convenant aux voyageurs d'affaires comme de loisirs.

Hotel de Berny ligt met de metro op slechts 15 minuten van Parijs Saint-Michel Notre Dame en heeft goede vervoersverbindingen met de snelwegen A86, A6, A10, N20 en Orlyval. Het hotel is een moderne accommodatie en biedt gratis WiFi" .
Installé à seulement 15 minutes de métro du quartier Saint-Michel Notre Dame de Paris et bien desservi par l'A86, l'A6, l'A10, la N20 et l'Orlyval, l'hôtel de Berny propose des hébergements modernes et une connexion Wifi gratuite.

Goede toegang tot Canary Wharf, de O2 Arena en het Excel Exhibition Centre via lokale vervoersverbindingen.
Canary Wharf, l'O2 Arena et le centre d'expositions Excel sont desservis par les transports.