Traduction de «goede verlichting » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Les chambres spacieuses sont décorées dans des tons chaleureux et disposent de tableaux et de mobilier sophistiqué. L'hôtel offre un service de qualité et constitue un point de départ idéal pour découvrir les sites touristiques.

De appartementen hebben goede verlichting.
Tous les appartements sont très lumineux.

Elke kamer heeft een flatscreen-tv met meertalige zenders en een ruim bureau met goede verlichting.
Chacune comprend une télévision à écran plat avec des chaînes multilingues et un grand bureau bien éclairé.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met oosterse traditionele elementen. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders, een minibar met gratis mineraalwater, een bureau met goede verlichting en een kluisje.
Associant un décor contemporain avec des éléments de la tradition orientale, chaque chambre dispose d'une télévision par satellite et par câble à écran plat, d'un minibar avec bouteille d'eau gratuite, d'un bureau bien éclairé et d'un coffre-fort.

De ruime studio's en appartementen van Es Ravells D'Or zijn allemaal voorzien van airconditioning, goede verlichting en een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Le complexe Es Ravells d'Or propose des appartements et des studios climatisés, spacieux, bien éclairés et équipés d'une cuisine, où vous pourrez préparer vos propres repas.

Elke eenheid beschikt bovendien over een bureau met goede verlichting.
Vous y trouverez aussi un bureau avec un bon éclairage.

Alle suites van het Courtyard by Marriott St. George beschikken over een eigen badkamer, kabel-tv en een bureau met goede verlichting.
Les suites du Courtyard by Marriott St. George sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble et d'un bureau bien éclairé.

Verder zijn ze voorzien van gratis breedbandinternet en een comfortabel bureau met goede verlichting.
Chaque chambre bénéficie gratuitement d'une connexion haut débit à Internet, ainsi que d'un bureau confortable et bien éclairé.

De ruime kamers zijn voorzien van een 32-inch flatscreentelevisie en een groot bureau met goede verlichting en ergonomische stoelen.
Les chambres spacieuses comprennent une télévision à écran plat de 81 cm et un grand bureau doté d'un éclairage idéalement placé et d'une chaise ergonomique.

Ze zijn voorzien van goede verlichting, een bureau en een kledingkast.
Elles disposent aussi d'un bon éclairage, d'un bureau et d'une armoire.