Vertaling van "goede reputatie " (Nederlands → Frans) :

Het Barrington House heeft gedurende haar 25-jarige bestaan als een pension een goede reputatie opgebouwd voor het niveau van de dienstverlening en de goede prijs-kwaliteitverhouding.
Au cours de ses 25 années d'existence en tant que maison d'hôtes, la Barrington House s'est forgée une excellente réputation pour la qualité de son service et son bon rapport qualité-prix.

Het hotel ligt tegenover Riquewihr, een van de meest bezochte plaatsen in Frankrijk. Het hotel heeft tevens een goede reputatie opgebouwd met zijn eersteklas restaurant, waar in warme sfeer de beste streekgerechten worden opgediend.
Situé en face de Riquewihr, un des villages les plus visités de France, l'hôtel a par ailleurs forgé sa réputation grâce à son restaurant de haute qualité servant quelques-unes des meilleures recettes locales, dans une atmosphère chaleureuse.

Essaouira heeft een uitstekende ligging aan de Atlantische kust en heeft een goede reputatie op het gebied van watersportactiviteiten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur la côte atlantique, Essaouira est un endroit réputé auprès des amateurs de sports nautiques.

Het restaurant heeft een zeer goede reputatie en biedt een fantasierijk menu.
Son restaurant réputé vous propose un menu créatif.

Het café en restaurant van Keanes hebben een spectaculair uitzicht en een goede reputatie met betrekking tot de kwaliteit van de keuken.
Le bar et le restaurant du Keanes offrent des vues superbes et ils sont réputés pour la qualité de leur cuisine.

Het gezellige restaurant is ingericht in de typische stijl van het Zwarte Woud en heeft een goede reputatie vanwege het uitstekende eten, de wijnen en de service.
Le confortable restaurant de l'établissement est décoré dans un style typique de la Forêt Noire et jouit d'une excellent réputation pour sa délicieuse cuisine, ses vins et son service.

Het restaurant serveert uitstekende en gevarieerde gerechten, wijnen en Fuller's bieren, en kent in de omgeving een zeer goede reputatie omwille van het eten en de service.
Servant une cuisine, des vins et des bières Fuller's savoureux et variés, le restaurant a acquis, avec mérite, une excellente réputation dans la région pour ses plats et son service.

Het restaurant Cross Hands is een ontspannen, ruime en warme plek en de gerechten hebben een zeer goede reputatie.
Le restaurant Cross Hands offre un cadre relaxant, spacieux et chaleureux. Vous pourrez y déguster une cuisine à l'excellente réputation.

Hotel de la Place heeft een goede reputatie vanwege de kwaliteit van het eten dat in het gezellige restaurant wordt geserveerd.
L'Hôtel de la Place est également réputé pour la qualité de la nourriture qu'il sert dans son chaleureux restaurant.

Springfield House BB geniet een goede reputatie om haar gastvrijheid en de uitstekende, huisgemaakte gerechten.
L'établissement est réputé pour son hospitalité et ses excellente pâtisseries faites maison.