Traduction de «goede kwaliteit in combinatie » (Néerlandais → Français) :

In dit hotel vindt u goede kwaliteit in combinatie met de betoverende sfeer van een idyllische kustplaats. Het Seehotel Grossherzog von Mecklenburg heeft een wit zandstrand (4 km lang) en u kunt zich verheugen op gezonde, frisse zeelucht.
L'hôtel propose un hébergement de bonne qualité dans l'atmosphère exceptionnelle d'une station balnéaire idyllique, où vous pourrez profiter d'une plage de sable blanc de 4 km de long et de l'air frais maritime.

Het hotel wordt bezocht en is in het bijzonder populair om de combinatie van een goede kwaliteit service en een stijlvolle inrichting van het interieur.
L'hôtel est populaire et recherché pour son alliance de services de qualité et son architecture intérieure élégante.

Het hotel ligt tegenover een open bos en biedt een efficiënte combinatie van informele gastvrijheid, attente service en bed--breakfastaccommodatie van goede kwaliteit.
Situé au bord de la forêt, cet hôtel vous propose un accueil décontracté, un service soigné, des lits de qualité et un petit déjeuner compris dans les tarifs.

Het heerlijke ontbijt bestaat onder andere uit vlees van goede kwaliteit, scharreleieren, verse champignons en tomaten en een goede selectie thee, ontbijtgranen en fruit.
Le Beaumont propose également des chambres simples avec une salle de bains privative séparée. Les délicieux petits-déjeuners comprennent de la viande de bonne qualité, des œufs fermiers, des champignons et des tomates frais ainsi qu'un vaste choix de céréales, de fruits et de thés.

Het luxueuze Parkhotel Bergen biedt klassieke service en kwaliteit in combinatie met modern comfort en voorzieningen. Het is centraal gelegen in het pittoreske kunstenaarsdorp Bergen.
Un service classique et de qualité accompagné d'équipements et de confort modernes sont mis à votre disposition dans cet hôtel de luxe, situé au cœur du village pittoresque des artistes de Bergen.

De ruime kamers van het Nonjitmul Seogwipo Beach House zijn voorzien van houten vloeren en beddengoed van goede kwaliteit.
Les logements spacieux du Nonjitmul Seogwipo Beach House sont dotés de parquet ainsi que d'une literie de qualité supérieure.

Het dagelijks ontbijt omvat verse broodjes en koffie van goede kwaliteit.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours et comprend des pains frais et du café de bonne qualité.

Het Rose Garden Restaurant serveert een uitgebreid menu van vers bereide maaltijden van goede kwaliteit.
Le restaurant Rose Garden sert un grand choix de plats d'excellente qualité et fraîchement préparés.

In de ontbijtzaal en de koele patio kunnen de gasten genieten van zelfgemaakt lokale delicatessen, vers fruit en koffie van een goede kwaliteit.
Dans la salle de petit-déjeuner et dans le patio ombragé, vous pourrez déguster des spécialités locales maison, des fruits frais et du café de bonne qualité.

Alle luxe kamers van het Wojanów zijn stijlvol ingericht met stoffen van zeer goede kwaliteit.
Toutes les chambres luxueuses du Pałac Wojanów présentent une décoration haut de gamme et des étoffes de grande qualité.