Vertaling van "goed uitgeruste best western " (Nederlands → Frans) :

Het goed uitgeruste Best Western Calcot Hotel biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Reading en de bedrijvenparken Arlington, Green Park en Thames Valley.
Bien aménagé, le Best Western Calcot Hotel vous permet d'accéder facilement au centre de Reading ainsi qu'aux parcs d'affaires d'Arlington, de Green Park et de la vallée de la Tamise.

Alle goed uitgeruste kamers van het Best Western Hotel Kiel hebben tal van moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Toutes les chambres bien équipées du Best Western Hotel Kiel sont dotées d'une vaste gamme d'équipements modernes comme une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

De goed uitgeruste kamers van het Best Western Tamandare zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Les chambres du Best Western Tamandaré sont équipées de la climatisation, de la télévision par câble et d'un minibar.

De goed uitgeruste kamers van Best Western Plus Grand Howard hebben een moderne inrichting met een flatscreen-tv, een minibar en een waterkoker.
Dotée d'un décor contemporain, chaque chambre bien aménagée du Best Western Plus Grand Howard dispose d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une bouilloire électrique.

De gasten van het Best Western hebben toegang tot het bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Lors de votre séjour au Best Western, vous bénéficierez d'un accès gratuit au bain à remous extérieur et à la salle de sport bien équipée.

Best Western Atlantis Hotel ligt op slechts 700 meter van het Etihad Stadium en beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Situé à seulement 700 mètres de l'Etihad Stadium, le Best Western Atlantis Hotel dispose d'une piscine intérieure chauffée et d'un centre de remise en forme bien équipé.

Het Mesa Best Western Plus biedt allerlei voorzieningen voor een comfortabel verblijf, zoals gratis breedbandinternet, een goed uitgeruste fitnessruimte en een buitenzwembad.
L'hôtel Mesa Best Western Plus est doté d'une connexion Internet haut débit, d'une salle de sport bien équipée et d'une piscine extérieure.

Het Best Western Quintessenz-Forum ligt op slechts 250 meter van de rivier de Elbe. Dit hotel in Dresden-Cotta biedt gratis WiFi en goed uitgeruste kamers en appartementen.
Situé à seulement 250 mètres de l'Elbe à Dresde, dans le quartier de Cotta, le Best Western Quintessenz-Forum propose des chambres et des appartements bien équipés et une connexion Wifi gratuite.

Best Western Uzès Pont du Gard biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers, op slechts 10 minuten lopen van het centrum.
Le Best Western Uzès Pont du Gard propose des chambres confortables et bien équipées, à seulement 10 minutes à pied du centre.

Zakenreizigers kunnen in het Best Western Grand Hotel Français gebruikmaken van goed uitgeruste vergaderruimtes met een capaciteit van maximaal 50 personen.
Les clients en déplacement professionnel pourront utiliser les salles de réunion bien aménagées qui peuvent accueillir jusqu'à 50 personnes.