Traduction de «goed uitgeruste accommodaties bieden » (Néerlandais → Français) :

De goed uitgeruste accommodaties bieden uitzicht op de eigen tuin, het zwembad en het prachtige bergachtige terrein. Het hotel biedt een aantal eigen restaurants en bars.
Vous pourrez vous détendre dans des chambres bien équipées avec vue sur le jardin, la piscine et les spectaculaires montagnes, avant de vous rendre dans l'un des restaurants ou bars de l'hôtel.

Deze goed uitgeruste appartementen bieden accommodatie met balkon of terras, en een buitenzwembad.
Il propose une piscine extérieure ainsi que des appartements bien équipés dotés d'un balcon ou d'une terrasse.

Deze goed uitgeruste chalets bieden accommodaties met eigen kookgelegenheid en tal van eigen faciliteiten.
Il vous propose des chalets indépendants bien équipés, tandis que vous pourrez profiter d'un éventail d'installations sur place.

De moderne, goed uitgeruste accommodaties van het Bristol Marriott Hotel in het hart van deze historische stad bieden een prachtige mix van traditioneel en modern Bristol.
Doté d'un hébergement moderne et bien aménagé au cœur de cette ville historique, le Bristol Marriott Hotel City Centre permet de goûter à un savant mélange entre le Bristol traditionnel et le Bristol contemporain.

De goed uitgeruste appartementen bieden de mogelijkheid uw eigen maaltijden te bereiden, en elke accommodatie heeft een eigen barbecueplaats.
Bien équipés, les appartements vous permettront de préparer vos repas.

Deze comfortabele appartementen vormen een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de vele historische bezienswaardigheden. De goed uitgeruste accommodaties van Appartementhaus Obertrave bieden een eigen badkamer en tal van moderne voorzieningen.
Les différents types d'hébergement de l'Appartementhaus Obertrave sont bien équipés et disposent d'une salle de bains privative ainsi que d'une vaste gamme de services modernes.

Deze volledig uitgeruste accommodaties bieden ieder gezellige kamers en een moderne keuken, met alle ruimte en voorzieningen die u nodig heeft voor een onafhankelijke vakantie.
Ces hébergements entièrement équipés comprennent des chambres confortables et une cuisine moderne.

De volledig uitgeruste accommodaties bieden uitzicht op het zwembad en gratis WiFi.
Les hébergements entièrement équipés offrent une vue sur la piscine et une connexion Wifi gratuite.

De goed uitgeruste accommodaties zijn smaakvol ingericht en uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en handdoeken.
Aménagés avec goût, les logements bien équipés sont pourvus de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec douche, sèche-cheveux et serviettes.

De grote, goed uitgeruste suites bieden comfort en stijl.
Il propose des suites spacieuses, bien équipées, confortables et élégantes.