Vertaling van "goed te zien " (Nederlands → Frans) :

Het ibis Styles Orange ligt aan de Sydney-kant van Orange en is goed te zien vanaf de snelweg. Het is een modern budgethotel in een mooie tuin.
Facile à localiser de l'autoroute (côté Sydney), l'ibis styles Orange est un hôtel moderne, économique et entouré de jardins.

Hotel Restaurant Frühlingsgarten ligt in het idyllische Faulenbacher dal in de mooie stad Füssen. Het hotel is omringd met prachtige heuvels, die goed te zien zijn vanuit de biertuin van het pand.
Situé dans la vallée idyllique de Faulenbacher, dans la jolie ville de Füssen, cet hôtel est entouré de belles collines qui peuvent être admirées depuis le café en plein air de l'hôtel.

De plaatselijke architectuur gaat moeiteloos samen met modern comfort, hout, steen, gezellige kleuren en de grootsheid van het berglandschap. De prachtige omgeving is goed te zien door de indrukwekkend grote ramen, al bij de receptie.
L'architecture locale se marie au confort moderne. Le bois, la pierre ainsi que les couleurs chaleureuses se mêlent à la splendeur du paysage montagneux que vous pourrez apprécier à travers les impressionnantes fenêtres et les ouvertures des espaces d'accueil.

Appartement Rodin ligt in Parijs, op 500 meter van de rivier de Seine en op 15 minuten lopen van de Eiffeltoren, die goed te zien is vanaf het balkon van de studio.
Situé à Paris, l'Appartement Rodin se trouve à 500 mètres de la Seine et à 15 minutes à pied de la tour Eiffel, que vous pourrez admirer depuis le balcon du studio.

Neem een kijkje in het 19e-eeuwse Pinhão treinstation met zijn Portugese tegels, die taferelen uin het dagelijkse leven laten zien, en geniet van een goed glas port in een nabijgelegen bar.
Vous pourrez également découvrir la gare de Pinhão, datant du XIXe siècle et ornée d'un carrelage portugais typique présentant des scènes de la vie de tous les jours, ou bien vous rendre dans un bar ou un café pour déguster un vin de Porto.

De wandel- en mountainbikeroutes (crosscountry) zijn goed bereikbaar en in de omgeving van YHA Dartmoor kunt u de Dartmoorpony's zien grazen.
Vous pourrez apercevoir des poneys Dartmoor s'aventurant dans les environs pour brouter.

Vanuit de kamers van het luxueuze nieuwe Athena Hotel kunt u de zonsondergang en de omliggende groene heuvels goed zien. Het hotel heeft een lounge en een dineerruimte, en bevindt zich in Mylopotamos, Kythira.
L'hôtel Athena est un nouvel hôtel de luxe proposant un salon, une salle à manger ainsi que des chambres avec une vue imprenable sur le coucher de soleil et les luxuriantes collines environnantes.

Begin de dag goed met een gezond ontbijtbuffet, terwijl u in de open keuken kunt zien hoe het eten bereid wordt.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner buffet complet tout en admirant l'agréable cuisine ouverte.