Vertaling van "goed te voet " (Nederlands → Frans) :

Het historische centrum van Keulen is goed te voet bereikbaar via de brug Hohenzollernbrücke of via de S-Bahn (stadstrein).
La vieille ville de Cologne est facilement accessible en traversant le pont Hohenzollernbrücke ou en prenant le S-Bahn (train de banlieue).

Het viersterrenhotel Mercure Les 2 Alpes 1800 in het hart van het skiresort Les Deux Alpes 1800 is goed bereikbaar vanaf TGV treinstation Grenoble en ligt aan de voet van de skipistes. Het hotel biedt ruime kamers met een balkon en een prachtig uitzicht op het resort.
Au coeur de la station de ski des Deux Alpes 1800, accessible depuis la gare TGV de Grenoble et situé au pied des pistes, l'hôtel 4 étoiles Mercure Les 2 Alpes 1800 offre un ensemble de chambres spacieuses avec balcon et une vue exceptionnelle sur la station.

De afstand naar de beroemde Tower Bridge overbrugt u te voet in slechts 8 minuten vanaf Go Native Tower Bridge.
Le célèbre Tower Bridge est situé à seulement 8 minutes à pied et offre une vue panoramique sur la Tamise.

Het plein Potsdamer Platz en de poort Brandenburger Tor zijn te voet in 15 minuten bereikbaar vanaf de accommodaties van Go-Apartments.
Potsdamer Platz et la porte de Brandebourg sont à 15 minutes à pied.

Het Dorfhotel Schnablwirt combineert hartelijkheid, traditie en Tiroolse gastvrijheid met een prachtige locatie in het mooie dorpje Going aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser.
Le Dorfhotel Schnablwirt associe cordialité, traditions et hospitalité tyroliennes pour vous accueillir dans un cadre charmant dans le beau village de Going, au pied du massif du Wilder Kaiser.

Het Apart Jägerhof und Landhaus wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van Going, aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser. Het biedt een biologische boerderij, een sauna en volledig ingerichte appartementen met een balkon of terras, een vaatwasser en kabel-tv.
Situé à la lisière de Going, au pied du Massif de l'Empereur, l'Apart Jägerhof und Landhaus est un établissement à la gestion familiale abritant une ferme biologique, un sauna et des appartements entièrement équipés avec balcon ou terrasse, lave-vaisselle et télévision par câble.

Het Eden Appartements ligt op een steenworp afstand van de skilift Astberg, aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser. Het bevindt zich ook op 800 meter van de dorpskernen van Ellmau en Going.
L'établissement Eden Appartements se trouve à 800 mètres des villages d'Ellmau et Going, au pied de la chaîne de montagnes Wilder Kaiser et à quelques mètres des remontées mécaniques d'Astberg.

Het Ramot Resort Hotel ligt aan de voet van de Golanhoogten en biedt een prachtig uitzicht op het Meer van Tiberias. Het heeft goed uitgeruste kamers en huisjes, die omgeven worden door groene gazons.
Le Ramot Resort Hotel se trouve au pied du plateau du Golan et offre une vue magnifique sur le lac de Tibériade. Il propose des chambres bien équipées et des chalets entourés de pelouses verdoyantes.

Vanaf Appartementanlage Bach zijn verschillende supermarkten, winkels en restaurants te voet goed bereikbaar.
Des supermarchés, des commerces et des restaurants sont facilement accessibles à pied.