Traduction de «goed gemarkeerde » (Néerlandais → Français) :

Tal van goed gemarkeerde wandel- en fietspaden kunnen nabij Hotel Gasthof Krone gevonden worden.
De nombreux sentiers de randonnée pédestre et cycliste balisés vous attendent à côté de l'hôtel Krone Gasthof.

Slechts een korte wandeling brengt u naar goed gemarkeerde wandelpaden en het Sauerland Radringfietspad.
À quelques pas, vous trouverez des sentiers de randonnée bien balisés et la piste cyclable Sauerland Radring.

U kunt de goed gemarkeerde skipistes en de prachtige wandelroutes van het reservaat Liesental ontdekken. Ook kunt u samen met uw kinderen op excursie gaan in Liesen met paard en wagen.
Pendant votre séjour, vous pourrez découvrir les pistes de ski balisées et les superbes sentiers de randonnée de la réserve de Liesental, emmener vos enfants faire une excursion en calèche à Liesen ou tout simplement vous détendre avec un livre dans la salle avec cheminée.

Een aantal goed gemarkeerde fietspaden bevinden zich in de buurt van dit bed and breakfast.
Vous trouverez plusieurs pistes cyclables bien balisées à proximité du Bed Breakfast.

U kunt vissen op de rivier of wandelen met gratis wandelstokken op goed gemarkeerde wandelpaden.
Pendant votre séjour, vous pourrez en outre vous détendre en pêchant sur le fleuve et faire de la randonnée sur les sentiers balisés (des bâtons de randonnée sont à votre disposition gratuitement).

In de buurt van Hotel Raumland vindt u tal van goed gemarkeerde wandel- en fietspaden.
De nombreux sentiers balisés de randonnée à pied et à vélo se trouvent à côté de l'hôtel.

Er zijn vele goed gemarkeerde fietspaden in de omgeving en op 50 meter afstand kunt u in-lineskaten.
Vous pourrez faire du patin à roues alignées à 50 mètres.

Net buiten de deur vindt u tal van goed gemarkeerde fiets- en wandelpaden.
Des pistes cyclables et des sentiers de randonnée balisés passent au pied de l'hôtel.

U kunt in het natuurpark genieten van 150 km aan goed gemarkeerde wandelroutes en 16 mountainbikeroutes voor alle niveaus of u kunt een bezoek brengen aan het lokale wildreservaat, het Waldmuseum en de midgetgolfbaan.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de 150 km de chemins de randonnée balisés, ainsi que de 16 sentiers de VTT adaptés à tous les niveaux.

Hotel Mennicken ligt op slechts 10 minuten lopen van het vliegveld Aachen-Merzbrück, in de buurt van goed gemarkeerde wandelpaden en fietsroutes.
Cet établissement se trouve à seulement 10 minutes de marche de l'aéroport d'Aix-la-Chapelle-Merzbrück.