Traduction de «goed bereikbaar evenals » (Néerlandais → Français) :

Gunstige ligging in het zakelijke district Jinsha Square en op twee kilometer afstand van het treinstation. Vanuit het hotel zijn het centrum en de winkelcentra goed bereikbaar, evenals bezienswaardigheden zoals het internationale vliegerplein van Weifang.
Situé dans le quartier des affaires de Jinsha Square et à 2 km de la gare, cet hôtel se trouve à proximité de la ville, des centres commerciaux et des sites d'intérêt tels que le Weifang International Kite Square.

De financiële buurten en industriegebieden van de stad zijn goed bereikbaar, evenals de winkel- en recreatiegebieden en de prachtige parken in Red Deer.
Offrant un accès facile aux quartiers financiers et industriels de la ville, le Red Deer Lodge est également idéalement placé pour le shopping, les loisirs et la visite des magnifiques parcs de Red Deer.

Ze hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De locatie is erg gunstig: op korte afstand van het Almeda Hotel liggen de kathedraal, het Picassomuseum en het Alcazaba, evenals Calle Larios, een populaire winkelstraat, en het La Malagueta-strand. De omgeving is goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
De plus, le quartier est très bien desservi par les transports en commun. La gare routière est à proximité immédiate de l'hôtel et permet de rejoindre les villes principales des environs ainsi que la Costa del Sol. La gare ferroviaire, située un peu plus loin, permet de se rendre à l'aéroport et vers les plages qui se trouvent entre Málaga et Fuengirola.