Vertaling van "goed alternatief " (Nederlands → Frans) :

Het Quality Inn ligt in de buurt van het Rotorua Museum en is een goed alternatief voor een hotel.
Établi à proximité du musée Rotorua, le Quality Inn propose une alternative bienvenue à un séjour hôtelier standard.

Snacks en cocktails zijn verkrijgbaar bij de zwembadbar, een goed alternatief voor de gegrilde specialiteiten die bij de taverne op het menu staan.
Des collations et des cocktails sont disponibles au bar de la piscine, tandis que la taverne sert des spécialités de grillades.

Het hotel is ook een goed alternatief voor mensen op doorreis.
Si vous parcourez de longues distances, cet établissement conviendra parfaitement à une halte.

De appartementen hebben een goede prijs-kwaliteitsverhouding. De ruime, elegante appartementen zijn een goed alternatief voor dure hotels. Ze hebben een balkon, bieden 4-sterrencomfort en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een balkon en gratis WiFi.
Il offre un excellent rapport qualité/prix. Spacieux et élégants, ces appartements constituent une bonne alternative aux hôtels onéreux. Ils proposent un confort 4 étoiles, une cuisine entièrement équipée, un balcon et une connexion Wifi gratuite.

Door de aantrekkelijke tarieven en goede faciliteiten van het hotel is het een goed alternatief voor een hotel in het centrum.
Les tarifs compétitifs et la qualité des équipements de l'hôtel en font une bonne alternative à un hôtel de centre-ville.

De nabijgelegen bushalte biedt een goed alternatief voor de auto, die u gratis kunt achterlaten op de parkeerplaats van het hotel.
L'arrêt de bus situé à proximité permet de se déplacer autrement qu'en voiture.

Deze ruime en goed uitgeruste vakantiewoningen liggen op slechts 25 meter van de prachtige, gouden zandstranden van Mil Palmeras. De vakantiewoningen hebben een goede-prijskwaliteitsverhouding en zijn een comfortabel alternatief voor een traditioneel hotel.
Les Apartamentos Jessica Beach sont des hébergements de vacances spacieux et bien équipés à seulement 25 mètres des superbes plages de sable doré de Mil Palmeras, offrant une alternative pratique et économique à l'hôtellerie traditionnelle.