Traduction de «gloednieuwe hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit gloednieuwe hotel ligt vlak bij het zakelijke, financiële, culturele en commerciële centrum van de stad. Ramada Brasov biedt 4-sterrenluxe, een elegante sfeer, een gastronomische keuken en een onberispelijke service.
Situé à proximité du centre d'affaires, financier, culturel et commercial de la ville, ce tout nouvel hôtel propose un cadre luxueux 4 étoiles, une atmosphère élégante, une cuisine raffinée et un service impeccable.

Dit gloednieuwe hotel ligt tegenover het Olympisch Stadion in Stratford, op slechts 300 meter van metrostation Stratford.
Situé en face du stade olympique de Stratford, le Premier Inn London Stratford est un tout nouvel hôtel qui se trouve à seulement 300 mètres de la station de métro Stratford.

Dit gloednieuwe hotel ligt direct naast het industriële park Temis, in de wijk Franche-Comté.
Situé dans le département de Franche-Comté, ce tout nouvel hôtel se trouve à côté de la technopole de Besançon, Temis.

Dit gloednieuwe hotel ligt midden in Boedapest, aan de beroemde verkeersvrije winkelstraat Váci utca.
Le Cosmo City Hotel est situé au cœur de Budapest, dans la célèbre rue commerçante et piétonne Váci utca.

Dit gloednieuwe hotel ligt in hartje Berlijn, op 100 meter van treinstation Friedrichstraße.
Le Leonardo Hotel Berlin Mitte est un établissement flambant neuf situé au cœur de Berlin, à 100 mètres de la gare de Friedrichstraße.

Dit gloednieuwe hotel ligt aan de oostkust van Sardinië, op slechts 1 km van de zee en op 500 meter van het historische stadscentrum van Orosei.
Cet hôtel récemment construit est situé sur la côte orientale de la Sardaigne, à seulement 1 km de la mer et à 500 mètres du centre historique d'Orosei.

Dit gloednieuwe hotel ligt in Parsdorf, slechts 5 km van het expositiecentrum Messe München.
Le Bader Hotel est situé à Parsdorf, à seulement 5 km du parc des expositions Messe München.

Dit strakke, gloednieuwe hotel ligt in Badalona en ​​op slechts 15 minuten met de trein van het centrum van Barcelona.
Flambant neuf et élégant, le Rafaelhoteles Badalona se situe à Badalona, ​​à seulement 15 minutes en train du centre de Barcelone.

Dit gloednieuwe hotel bevindt zich in het hart van het prachtige Lake District en ligt bijna verscholen tussen de indrukwekkende heuvels en bergen.
Dominé par des collines et d'impressionnantes montagnes, l'hôtel flambant neuf The Lodge In The Vale est situé en plein cœur du superbe Lake District.

Dit gloednieuwe 4-sterren hotel ligt in het kleine historische dorp Armeno, omgeven door weelderige en uitgestrekte tuinen en omringd door de wijde natuur. Traditie versmelt er met een ruim aanbod aan moderne voorzieningen.
Situé en pleine nature au cœur de jardins luxuriants, ce nouvel hôtel 4 étoiles associe tradition et confort moderne dans le petit village historique d'Armeno.