Traduction de «gloednieuwe club » (Néerlandais → Français) :

Het gloednieuwe Club Pedalisa Apart heeft een perfecte locatie, op slechts 5 minuten van het strand en op 10 minuten van het centrum.
Le tout nouveau Club Pedalisa Apart jouit d'une situation idéale, à seulement 5 minutes de la plage et à 10 minutes du centre-ville.

Het gloednieuwe wellnesscentrum van Club Valtur Garden is maar liefst 700 m² groot.
Le centre de bien-être flambant neuf du Club Valtur Garden s'étend sur une superficie de 700 m².

De gloednieuwe Health Club opende in maart 2011 en biedt faciliteiten als een fitnessruimte met de modernste apparatuur, een overdekt zwembad en een sauna: allemaal gratis te gebruiken voor onze gasten.
Le tout nouveau club de bien-être, ouvert en mars 2011, possède notamment une salle de sport avec un équipement ultramoderne, une piscine intérieure, ainsi qu'un sauna, accessibles gratuitement.

Medische behandelingen en massages zijn beschikbaar in de Vitarium Spa. De Kangoo Jumps Fitness Club is het gloednieuwe fitnesscentrum van het hotel.
Des soins médicaux et des massages sont disponibles au spa Vitarium.

U kunt medische behandelingen en massages reserveren bij de Vitarium Spa. De Kangoo Jumps Fitness Club is het gloednieuw fitnesscentrum van het hotel.
Des soins médicaux et des massages sont proposés au spa Vitarium. Vous pourrez profiter du tout nouveau centre de remise en forme de l'hôtel, le Kangoo Jumps Fitness Club.