Traduction de «gloednieuw luxe » (Néerlandais → Français) :

Pullman Brussels Centre Midi, ontworpen door de architect Jean-Philippe Nuel, is een gloednieuw luxe viersterrenhotel, gelegen in het complex van het internationale treinstation van Brussel (Thalys, Eurostar, ICE, TGV).
Le Pullman Brussels Centre Midi, conçu par l'architecte Jean-Philippe Nuel, est un hôtel haut de gamme 4 étoiles flambant neuf situé dans l'enceinte de la gare internationale de Bruxelles (Thalys, Eurostar, ICE, TGV).

Dit gloednieuwe, luxe hotel biedt chique en stijlvolle kamers met iPods en Nespresso-koffiezetapparaten in de modieuze Montpellier-wijk van Cheltenham.
Ce nouvel hôtel de luxe propose des chambres chic et élégantes équipées d'une station d’accueil pour iPod et d'une machine à café Nespresso. Il se trouve à Cheltenham, dans le quartier branché de Montpellier.

Het Zimmer Hotel is een gloednieuw, luxe hotel op loopafstand van het historische centrum van Lier.
Le Zimmer Hotel est un nouvel hôtel de luxe situé à quelques pas du centre historique de Lierre.

Het Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa ligt in het hart van het Mogador-resort en kijkt uit over de oceaan. Vanuit dit gloednieuwe hotel kunt u genieten van een mooie omgeving en een luxe, ontspannen en gastvrije sfeer.
Surplombant l'océan, au coeur de la villégiature de Mogador, le Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa, hôtel flambant neuf, est l'endroit idéal pour changer d'air dans une ambiance luxueuse, détendue et accueillante.

Het Golden Square Hotel Apartments is gevestigd in een gloednieuw gebouw in het stadscentrum van Dubai en biedt luxe accommodatie die het comfort van thuis combineert met de service van een hotel.
Le Golden Square Hotel Apartments occupe un tout nouveau bâtiment dans le centre-ville de Dubaï. Vous profiterez de tout le confort moderne et des services d'un hôtel dans un hébergement luxueux.

Het gloednieuwe complex bestaat uit luxe, smaakvol ingerichte huizen en-suites in Cycladische stijl.
Ce complexe flambant neuf vous propose des maisons et des suites luxueuses décorées avec goût, dans le respect de l'architecture cycladique.

Deze gloednieuwe appartementen bevindt zich op loopafstand van het treinstation Farnborough en beschikken over 2 slaapkamers, een luxe badkamer en keuken.
Ces nouveaux appartements de deux chambres sont dotés d'une salle de bains luxueuse et d'une cuisine. Ils sont à une courte distance de marche de la gare de Farnborough.

Het gloednieuwe exclusieve en modieuze viersterrenhotel beschikt over 25 grote kamers en luxe suites in een elegant gebouw.
L'hôtel 4 étoiles Fashion Hotel très récent dispose de 25 chambres spacieuses et suites de luxe situées dans un cadre élégant.