Traduction de «glendalough » (Néerlandais → Français) :

Glendalough International Youth Hostel ligt aan de voet van Camaderry Mountain in het prachtige Glendalough en wordt omringd door schitterende natuur.
Situé dans le village de Glendalough, le Glendalough International Youth Hostel est entouré d'une magnifique campagne et se trouve au pied du Camaderry.

The Glendalough Hotel ligt midden in het nationale park Wicklow Mountains en biedt uitzicht op de ruïnes van de kathedraal van Glendalough.
Situé au cœur du parc national des montagnes de Wicklow, l'hôtel Glendalough donne sur les ruines de la cathédrale de Glendalough.

The Glendalough Tavern biedt de vriendelijke ambiance van een Ierse pub en serveert cafémaaltijden.
Le Glendalough Tavern vous accueille dans une ambiance conviviale de pub irlandais et propose un menu de brasserie.

The Glendalough Hotel ligt op slechts 45 km van Waterford en op 35 minuten rijden van de kust.
Le Glendalough se trouve à seulement 45 km de Waterford et à 35 minutes de route du littoral.

Het Glendalough biedt zowel slaapzalen als eigen kamers met privébadkamers.
Le Glendalough possède des dortoirs et des chambres avec une salle de bains privative.

Dit 3-sterren landhuis in Glendalough biedt een tuin aan.
Cette maison de campagne 3 étoiles de Glendalough vous propose un jardin.

Zakenreizigers die in de buurt van Glendalough verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Les personnes en voyage d'affaires à Glendalough pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi).

Doordat The Glendalough in een vallei ligt, bieden de meeste kamers fraai uitzicht op het platteland en de bergen.
Le Glendalough étant niché dans une vallée, la plupart des chambres offrent une vue charmante sur la campagne et les montagnes.

In het restaurant van het Glendalough Hotel, dat slechts 5 minuten lopen vanaf de accommodatie is, kunnen gasten genieten van drankjes en avondmaaltijden.
Vous pourrez par ailleurs prendre un verre et le dîner au restaurant du Glendalough Hotel qui vous attend à seulement 5 minutes de marche.

Tutor Lodge ligt in de Wicklow-vallei, in het dorpje Glendalough. Het hotel ligt langs de rivier de Avonmore en het biedt een goede locatie om te vissen, gratis parkeergelegenheid, kamers en lodges met eigen kookgelegenheid.
Niché dans le village de Glendalough, dans la vallée de Wicklow, l'établissement Tudor Lodge se trouve à deux pas de l'Avonmore. Il constitue un pied-à-terre idéal pour pêcher et propose un parking gratuit, des chambres, ainsi que des pavillons indépendants.