Vertaling van "glazen schuifdeuren " (Nederlands → Frans) :

Er groeien volop kruiden in de keukentuin en door glazen schuifdeuren kunt u de seizoenen zien veranderen in onze landschapstuinen.
Les herbes prolifèrent dans le potager et par les fenêtres l'on profite du spectacle du changement des saisons dans nos jardins paysagers.

Ze hebben glazen schuifdeuren en houten meubels en zijn voorzien van een minibar, een kluis en een eigen badkamer.
Dotées de portes coulissantes en verre et de meubles en bois, elles comprennent un minibar, un coffre-fort et une salle de bains attenante.

Alle kamers hebben glazen schuifdeuren die uitkomen op een terras met uitzicht op de woestijn.
Les chambres sont toutes dotées de baies vitrées s'ouvrant sur une terrasse avec une vue sur le désert.

De kamers van het Sheraton Montazah zijn voorzien van glazen schuifdeuren met toegang tot een balkon: de meeste balkons bieden uitzicht op de Middellandse Zee.
Les chambres du Sheraton Montazah possèdent des portes en verre coulissantes ouvrant sur un balcon, dont la plupart donnent sur la mer Méditerranée.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van kamerhoge glazen schuifdeuren.
Toutes les chambres présentent un intérieur élégant avec une baie vitrée à porte coulissante.

De frisse kamers hebben glazen schuifdeuren naar een eigen balkon.
Chaque chambre spacieuse est dotée de portes coulissantes en verre, qui s'ouvrent sur un balcon privatif.

Alle accommodaties hebben verlichte glazen schuifdeuren waardoor een zeebries naar binnnen kan waaien en u uitzicht heeft op de weelderige tuinen.
Ils sont tous lumineux grâce à leurs portes en verre coulissantes permettant de profiter de la brise de la mer et offrant une vue sur les jardins luxuriants.

De kamers zijn voorzien glazen schuifdeuren die uitkomen op een terras.
Les chambres possèdent des portes coulissantes en verre qui s'ouvrent sur un salon extérieur.

De kamers van het Carlton zijn voorzien van moderne badkamers met glazen schuifdeuren.
Les chambres du Carlton comprennent une salle de bains moderne pourvue d'une porte coulissante en verre.

De moderne kamers bieden een panoramisch uitzicht op zee en zitruimte buiten op het eigen balkon, dat u bereikt door de glazen schuifdeuren.
Disposant d'une vue panoramique sur la mer, ces chambres modernes s'ouvrent sur un balcon privé meublé, accessible par des portes vitrées coulissantes.