Traduction de «glazen koepel » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over 133 kamers en suites, een wellnesscentrum (sauna, hamam, bubbelbad en fitnessruimte), en een grote evenementenruimte onder een glazen koepel, uniek in heel Toulouse.
L'hôtel dispose de 133 chambres et suites, d'un centre Wellness (sauna, hammam, jacuzzi, fitness), d'un espace évenementiel doté d'une grande capacité sous verrière de type Eiffel, unique sur le centre de Toulouse .

Of ga naar de bar Pierrot om te ontspannen met een drankje onder de glazen koepel.
Ou rendez-vous au bar Pierrot pour déguster une boisson sous le dôme de verre.

Een gezellig restaurant in adellijke stijl, zwembad met glazen koepel, hamam, fitnessruimte met de nieuwste apparatuur en 6 vergaderruimten maken uw verblijf in het Mercure hotel echt onvergetelijk!
Restaurant confortable au style luxueux, piscine avec dôme de verre, hammam, centre de remise en forme avec les derniers équipements et 6 salles de conférence rendront votre séjour à l'hôtel MERCURE inoubliable !

Het restaurant heeft een indrukwekkende glazen koepel die werd ontworpen door Gustave Eiffel, en serveert traditionele Franse bistro-gerechten.
Doté d'une impressionnante coupole en verre conçue par Gustave Eiffel, le restaurant propose une cuisine traditionnelle de bistrot français.

Het hotel beschikt over een restaurant met een glazen koepel en kroonluchters waar Hongaarse en internationale gerechten geserveerd worden.
Il possède un restaurant qui, doté d'une coupole en verre et de lustres, propose une cuisine hongroise et internationale.

Het gebouw heefteen grote ontvangsthal met een indrukwekkende glazen koepel.
Le bâtiment comprend un grand hall de réception doté d'une impressionnante coupole en verre.

Het Plaza Caserta wordt bedekt door een prachtige glazen koepel en ligt op 2 km van het Koninklijk Paleis van Caserta.
Recouvert d'un magnifique dôme de verre, le Plaza Caserta est à 2 km du palais royal de Caserte.

Het biedt geluiddichte accommodatie en een Franse brasserie met glazen koepel.
Il propose des hébergements insonorisés et une brasserie française dotée d'un dôme de verre.

Het all-inclusive-resort heeft 5 sterren en ligt aan de baai van Sahl Hasheesh. Het beschikt over zoetwater- en zoutwaterzwembaden en een zwembad met een glazen koepel.
Situé dans la baie de Sahl Hasheesh, ce complexe 5 étoiles tout compris dispose de piscines d'eau douce et d'eau de mer et d'une piscine surplombée d'un dôme en verre.