Traduction de «glasgow het plein george » (Néerlandais → Français) :

Het Malmaison ligt op loopafstand van het nachtleven van Glasgow. Het plein George Square bevindt zich op minder dan 1 kilometer van het hotel.
Enfin, le Malmaison Glasgow vous place à quelques minutes de marche de la vie nocturne de Glasgow, tandis que vous rejoindrez la place George Square à environ 800 mètres.

Naast het plein George Square en de trendy metropool van Glasgow Merchant City, is de accommodatie gunstig gelegen voor de winkels in het Italiaanse Centrum, Buchanan Street en de restaurants, bars en clubs van Merchant City.
Implanté à proximité de la place George Square et du quartier métropolitain branché de Merchant City, cet établissement bénéficie d'un emplacement de choix pour faire les magasins dans l'Italian Centre et Buchanan Street ainsi que pour profiter des restaurants, des bars et des discothèques de Merchant City.

Dreamhouse Apartments Glasgow City Centre zijn gevestigd in een gerenoveerd gebouw, op slechts enkele meters van het plein George Square in het centrum van de stad.
Situé dans un bâtiment rénové, l'établissement Dreamhouse Apartments Glasgow City Centre ne se trouve qu'à quelques mètres de la place George Square, dans le centre-ville de Glasgow.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Glasgow ligt aan George Square, naast treinstation Glasgow Queen Street.
L'hôtel 4 étoiles Millennium Hotel Glasgow du centre de Glasgow est situé sur George Square, à côté de la gare ferroviaire Queen Street de Glasgow.

Plein Georges Brassens ligt op 5 minuten loopafstand.
Le parc Georges-Brassens se trouve à 5 minutes de marche.

De Premier Inn Glasgow City - George Square biedt een stijlvol restaurant en een 24-uursreceptie, en serveert een hartig ontbijt.
Le Premier Inn Glasgow City - George Square dispose d'une réception ouverte 24h/24 et abrite un restaurant élégant qui sert un petit-déjeuner copieux.

Het bekroonde West George Street Apartment is gevestigd in een iconisch gebouw van rode zandsteen in het hart van Glasgow, op slechts korte loopafstand van metrostation Buchanan Street.
Le West George Street Apartment se trouve au cœur de Glasgow, dans un bâtiment de grès rouge typique, à quelques pas de la station de métro Buchanan Street.

Het Carlton George Hotel ligt slechts 10 minuten lopen van de City Chambers en de Gallery of Modern Art. Het is 10 minuten met de trein naar het beroemde West End van Glasgow.
Situé à seulement 10 minutes de marche de City Chambers et de la galerie d'art moderne, le Carlton George Hotel se trouve à 10 minutes en train du célèbre West End de Glasgow.

Het Carlton George Hotel ligt naast treinstation Queen Street in Glasgow en op slechts 50 meter van de winkels in Buchanan Street.
Situé à côté de la gare de Glasgow Queen Street et à seulement 50 mètres des boutiques de Buchanan Street, cet hôtel bénéficie d'un arrêt de navette aéroport juste à l'extérieur.

The Z Hotel Glasgow bevindt zich in het centrum van de stad, naast George Square en op 200 meter van Queen Street Station. Het biedt compacte en luxe accommodaties.
Situé dans le centre-ville, près de George Square et à 200 mètres de la gare Queen Street, l'établissement The Z Hotel Glasgow propose des hébergements compacts et de luxe dans un style contemporain.