Traduction de «glas u kunt » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van regionale en traditionele gerechten in het restaurant van Le Parc des Fees, en voor een glas wijn kunt u terecht in de bar, Les Secrets d'Epona.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle et régionale dans le restaurant du Parc des Fées et apprécier un verre dans le bar à vin Les Secrets d'Epona.

Voor een biertje of een glas wijn kunt u terecht aan de bar. U kunt dineren in de serre, of bij mooi weer buiten op het terras.
Vous pourrez dîner dans la véranda ou sur la terrasse les jours de beau temps. Le bar de l'hôtel, bien fourni, vous servira des boissons.

De eetkamer kijkt uit over Kenmare Bay en heeft een elegante, op maat geblazen kroonluchter van glas. U kunt hier terecht voor een creatief en regelmatig wisselend menu met de beste lokale producten.
Surplombant la baie de Kenmare et orné d'un lustre en verre soufflé traditionnel, le restaurant propose un menu inventif, variant fréquemment et préparé à base des meilleurs produits du terroir.

De accommodatie heeft een terras waar u een glas wijn kunt bestellen bij de eigen wijndeskundige, die u meer kan vertellen over de streekwijnen en hun geschiedenis.
L'établissement possède une terrasse où vous pourrez déguster un verre de vin servi par le sommelier de l'hôtel, qui se fera un plaisir de vous dévoiler les secrets de l'histoire des vins de la région.

Voor een goed glas wijn kunt u terecht in de moderne bar Opus of in de middeleeuwse wijnkelder.
Vous pourrez siroter des vins fins au bar moderne Opus ou dans la cave à vin médiévale.

Het Garden Café verzorgt een internationaal buffet, en voor een goed glas wijn kunt u terecht bij de Pacific Bar.
Vous pourrez également déguster les repas du buffet du Garden Cafe ainsi que les vins du Pacific Bar.

In de smalle straatjes van de wijk Alfama wijk vindt u ook een aantal Fadohuizen waar u een glas wijn kunt drinken terwijl u luistert naar Fadoliederen.
Dans les rues étroites du quartier de l'Alfama, vous trouverez des maisons de fado. Vous aurez la possibilité d'y boire un verre de vin tout en écoutant du fado.

Voor een biertje of een glas wijn kunt u terecht in de pub van het hotel.
Vous pourrez en outre siroter un verre de bière ou de vin au bar de l'établissement.

Er is een zitkamer waar u kunt ontspannen kunt zitten. U kunt er thee en koffie zetten, genieten van een glas wijn, of een boek over de omgeving lezen.
Vous trouverez sur place un salon pourvu d'un plateau/bouilloire, de verres à vin et du nécessaire à la dégustation de vin, ainsi que de livres sur la région.

In Reflets Par Pierre Gagnaire kunt u genieten van de heerlijke Franse keuken. In de Vista lounge met kamerhoge ramen kunt u zich lekker ontspannen met een glas wijn en genieten van live pianomuziek.
Pendant votre séjour, vous pourrez déguster des plats français raffinés au restaurant Reflets Par Pierre Gagnaire ou vous détendre en prenant un verre de vin et en écoutant un pianiste jouer au Vista Lounge, pourvu de baies vitrées.