Traduction de «gili-eilanden » (Néerlandais → Français) :

De Gili-eilanden en Lombok zijn per speedboot in ongeveer 1 uur te bereiken.
Les îles Gili et Lombok sont situées à environ une heure en vedette.

Het Gili Garden Bungalow is strategisch gelegen, op minder dan 20 minuten lopen van de haven van Gili Meno en op 15 minuten varen van de 2 andere beroemde Gili-eilanden van Lombok: Gili Trawangan en Gili Air.
L'établissement est stratégiquement situé à 20 minutes de marche du port de Gili Meno et à 15 minutes en bateau des deux autres célèbres îles Gilis dépendant de Lombok, Gili Trawangan et Gili Air.

Gili Meno Bird Park Resort ligt op één van de drie populaire Gili-eilanden in het noordelijke deel van Lombok en beschikt over een eigen vogelreservaat.
Le Gili Meno Bird Park Resort se trouve sur l'une des trois célèbres îles Gili, au nord de l'île Lombok.

Het Welcome Inn bevindt zich op Gili Trawangan, het grootste eiland van de Lombokse Gili-eilanden.
Le Welcome Inn est situé sur Gili Trawangan, la plus grande des îles Gili de Lombok.

Gili Trawangan is 1 van de Gili-eilanden en ligt 54 km ten oosten van Bali, net voorbij de noordwestelijke kustlijn van Lombok.
Gili Trawangan, intégrante des îles Gili, se trouve au nord-ouest de la côte de Lombok, à 54 km à l'est de Bali.

In 30 minuten rijdt u naar de haven van Bangsal, waar u een rechtstreekse boot kunt nemen naar de Gili-eilanden.
Le port de Bangsal, permettant un accès direct aux îles Gili, est accessible en 30 minutes en voiture.

The Lombok Lodge ligt op Lombok, op 15 minuten varen van de Gili-eilanden.
L'établissement The Lombok Lodge est situé à Lombok, à 15 minutes en bateau des îles Gili.

Het Medana Resort Lombok biedt een gemakkelijke toegang tot de 3 Gili-eilanden.
Le Medana Resort Lombok permet d'accéder facilement aux trois îles Gili.

Villa Flow Bali ligt op 20 minuten rijden van de dorpen Tirta Gangga en Candidasa. Op 40 minuten rijden vindt u de populaire duikplekken Amed en Tulamben en de haven van Padang Bai met verbindingen naar de Gili-eilanden.
La Villa Flow Bali se trouve à 20 minutes en voiture du village de Tirta Gangga et de Candidasa. Elle est à 40 minutes de route des sites de plongée populaires d'Amed et de Tulamben, tout comme du port de Padang Bai permettant de relier les îles Gili.

Vanuit The Santosa Villas Resort Lombok zijn de Gili-eilanden en het dorpje Rambitan gemakkelijk bereikbaar.
Le Santosa Villas Resort Lombok permet d'accéder aux îles Gili et au village de Rambitan.