Traduction de «giessbach » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich aan de voet van de Giessbach-waterval en is direct verbonden met de scheepspier van Giessbach, via de oudste kabelspoorweg van Europa.
Situé au pied de la cascade de Giessbach, l'établissement est directement relié à l'embarcadère de Giessbach par le plus ancien funiculaire d'Europe.

Het Grandhotel Giessbach ligt op een afgelegen plek boven de Brienzersee, in een groot park.
Installé au sein d'un vaste parc, le Grandhotel Giessbach bénéficie d'un emplacement isolé au-dessus du lac de Brienz.

Alle kamers in het Grandhotel Giessbach zijn voorzien van zorgvuldig gerestaureerde, originele meubels.
Les chambres du Grandhotel Giessbach sont toutes ornées d'un mobilier d'origine restauré avec soin.