Traduction de «gids gault millau » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant FACIL wordt vermeld in de gids Gault Millau, en is onlangs bekroond met 2 Michelinsterren voor 2015.
Le restaurant FACIL figure dans le guide Gault Millau et vient d'être récompensé de 2 étoiles au guide Michelin 2015.

Als u op zoek bent naar familiale sfeer, een natuurlijke en schilderachtige omgeving en een uitstekende keuken (14 punten toegekend in de gastronomische gids Gault Millau in 2009) dan is dit het pension voor u.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement à l'atmosphère familiale, de superbes paysages naturels et d'une cuisine de qualité (récompensée de 14 points par le guide gastronomique Gault Millau 2009), alors l'hôtel Landgasthof Sommerfeld est fait pour vous.

Het werd bekroond met 2 koksmutsen en 15 punten door de gastronomische gids Gault Millau.
Le guide gastronomique Gault Millau lui a octroyé 2 toques et 15 points.

Eén restaurant is bekroond met 2 koksmutsen van de gastronomische gids Gault Millau.
Un des restaurants a été récompensé de 2 toques par le guide gastronomique Gault Millau.

Het restaurant is bekroond met 14 punten door de gastronomische gids Gault Millau en biedt een veranda met uitzicht op het meer en de bergen. Er worden Zwitserse en internationale gerechten geserveerd, waaronder gerechten met verse vis uit het meer.
Récompensé de 14 points par le guide gastronomique Gault et Millau, le restaurant de l'établissement possède une véranda donnant sur le lac et les montagnes. Vous pourrez y déguster une cuisine suisse et internationale ainsi que des plats à base de poissons frais pêchés dans le lac.

Het restaurant van Hotel La Maison du Prussien is bekroond met 16 van de 20 punten die de Gault Millau-gids maximaal uitlooft.
Le restaurant de l'Hôtel La Maison du Prussien a obtenu une note de 16 sur 20 dans le guide Gault Millau.

De uitstekende keuken van het restaurant van Hotel Devin staat vermeld in de Gault Millau-gids. In dit restaurant worden specialiteiten uit Frankrijk en Slowakije geserveerd.
Cité dans le guide Gault Millau pour son excellente cuisine, le restaurant de l'Hotel Devin sert des spécialités françaises et slovaques.

Hotel Oberhofer ligt te midden van het natuurgebied Telfer Wiesen, 15 km ten zuiden van Innsbruck. Het 4-sterrenhotel beschikt over een bekroond restaurant dat genoemd wordt in de Gault Millau-gids.
Situé au milieu de la réserve naturelle Telfer Wiesen, à 15 km au sud d'Innsbruck, cet hôtel 4 étoiles abrite un restaurant primé, mentionné dans le guide Gault-Millau.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Le célèbre chef Michel Roth vous propose 2 restaurants sur place : le restaurant japonais Umami et le restaurant Bayview, qui s'est vu descerné une première étoile Michelin en 2014 et a reçu la note de 17/20 par le guide Gault-Millau. Le restaurant libanais Arabesque du chef Elias Azar vous accueillera également pour vos repas.

Het Widder Restaurant is bekroond met 15 punten in de Gault Millau-gids en heeft Zwitserse en internationale gastronomische gerechten op het menu staan.
Le restaurant Widder, qui a reçu 15 points du Gault Millau, sert une cuisine gastronomique suisse et internationale.