Vertaling van "giardino di pietra " (Nederlands → Frans) :

BB Giardino Di Pietra ligt in de barokke wijk Ibla in het historische centrum van Ragusa, op slechts 300 meter van de dichtstbijzijnde winkels en cafés.
Situé dans le quartier baroque d'Ibla, dans le centre historique de Raguse, le BB Giardino Di Pietra se trouve à 300 mètres seulement des premiers commerces et cafés.

Il Giardino Di Pietra ligt in het historische centrum van Noto en biedt klassiek ingerichte kamers met smeedijzeren bedden en een televisie.
Situé dans le centre historique de Noto, l'établissement Il Giardino Di Pietra vous propose des chambres classiques meublées avec des lits en fer forgé et une télévision.

De kamers van het Il Giardino Di Pietra hebben een parketvloer, een balkon en een eigen badkamer met een haardroger.
Chaque hébergement de l'hôtel Il Giardino Di Pietra dispose de parquet, d'un balcon et d'une salle de bains privative munie d'un sèche-cheveux.

Elke kamer van het Giardino Di Pietra heeft een balkon met uitzicht op de kronkelende straatjes van Ragusa.
Chaque chambre du Giardino Di Pietra dispose d'un balcon offrant une vue sur les rues sinueuses de Raguse.

Vanaf de luchthaven van Catania, die op 80 km afstand ligt, kunt u een bus nemen naar het busstation van Noto. Het Giardino Di Pietra ligt op 5 minuten lopen van dit busstation.
Un bus au départ de l'aéroport de Catane, à 80 km du Giardino Di Pietra, vous amènera à la gare routière de Noto, à 5 minutes à pied.