Traduction de «gezinsvriendelijke restaurant brewers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft alle faciliteiten die u mag verwachten van een Premier Inn, zoals gratis privéparkeergelegenheid, uiterst comfortabele kamers en het gezinsvriendelijke restaurant Brewers Faye, dat cafémaaltijden met een goede prijs-kwaliteitverhouding serveert.
L'établissement dispose de tous les équipements d'un hôtel Premier Inn, notamment un parking sur place gratuit, des chambres très confortables et un restaurant Brewers Fayre proposant, dans un cadre familial, des plats de brasserie à des tarifs abordables.

Het hotel heeft comfortabele kamers met eigen badkamer en een gezinsvriendelijke restaurant (Brewers Fayre) waar maaltijden worden geserveerd in pub-stijl.
Les bus à proximité vous conduiront au centre-ville. La propriété dispose de chambres confortables avec salle de bains privative, et du restaurant Brewers Fayre qui accueille volontiers les familles et sert des plats de style pub.

Deze Premier Inn heeft een eigen restaurant, Brewers Faye, dat grote pubmaaltijden in een gezinsvriendelijke omgeving serveeert.
Le Premier Inn dispose d'un restaurant sur place, le Brewers Fayre, proposant des produits traditionnels d'un pub de qualité dans un environnement familial.

Dit Premier Inn hotel ligt op 1,5 mijl (2.4 km) van het centrum van Kettering. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, gezinsvriendelijke kamers met eigen badkamer en een eigen restaurant, Brewers Faye.
Situé à 2,4 km du centre-ville de Kettering, cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit, de chambres adaptées aux familles avec salle de bains privative et d'un restaurant, le Brewers Fayre.

Het Glenrothes Premier Inn biedt kamers met ongelooflijk comfortabele bedden en voor heerlijke pubmaaltijden in een gezinsvriendelijke omgeving kunt u terecht in het eigen restaurant, Brewers Faye.
Toutes les chambres du Premier Inn Glenrothes disposent de lits extrêmement confortables. Sur place, le restaurant Brewers Fayre vous proposera des spécialités de pub à des tarifs abordables dans un cadre familial.

Dit Premier Inn ligt naast Annanhill Golf Club, op een klein eindje rijden van de A71 en het stadscentrum van Kilmarnock, en biedt gratis parkeergelegenheid, gezinsvriendelijke kamers en een eigen restaurant, Brewers Faye.
Le Premier Inn Kilmarnock est situé à proximité du club de golf d'Annanhill et à quelques minutes de route de l'autoroute A71 et du centre-ville de Kilmarnock. Il propose un parking gratuit, des chambres adaptées aux familles et un restaurant sur place, le Brewers Fayre.

Het Premier Inn beschikt over een eigen restaurant, Brewers Faye, dat maaltijden met een goede prijs-kwaliteitverhouding serveert in een gezinsvriendelijke omgeving.
Situé sur place, le restaurant Brewers Fayre du Premier Inn sert de délicieux repas de type pub dans une atmosphère familiale.

Dit Premier Inn-hotel staat net buiten het centrum van Elgin en heeft gratis parkeergelegenheid, gezinsvriendelijke kamers met eigen badkamer en een Brewers Fayre-restaurant.
Situé juste en dehors du centre d'Elgin, cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit, de chambres familiales avec salle de bains privative et d'un restaurant sur place, le Brewers Fayre.

Premier Inn Chippenham ligt slechts 3,2 km van het centrum van Chippenham. Brewers Fayre, het eigen restaurant, serveert eetcafé-achtige maaltijden in een gezinsvriendelijke sfeer.
Situé à seulement 3,2 km du centre de Chippenham, le Premier Inn Chippenham abrite le restaurant Brewers Fayre qui sert des repas de style pub dans une ambiance familiale.

Het moderne en aantrekkelijke Premier Inn Watford (Croxley Green) biedt gezinsvriendelijke kamers met eigen badkamer en heeft het Brewers Fayre cafe-restaurant met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Un parking gratuit est à votre disposition sur place. Le Premier Inn Watford (Croxley Green) est un hôtel moderne et agréable qui propose des chambres adaptées aux familles avec une salle de bains privative.