Traduction de «gezinsvriendelijke hotels in newquay » (Néerlandais → Français) :

Bedruthan Hotel and Spa is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Newquay met gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een bistrorestaurant met uitzicht op de oceaan in North Cornish Coast.
Bedruthan Hotel and Spa est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Newquay (zone Côte nord des Cornouailles) propose l'accès Wifi à Internet gratuit, un service en chambre 24 heures sur 24 et un bistrot avec vue sur la mer.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Newquay.
Profitez des services que vous offre l’hôtel Victoria L’hôtel Newquay Victoria est situé en bord de mer et il dispose d’une piscine et d’une salle de sport qui vous permettra de garder la forme pendant votre séjour.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Newquay heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Newquay, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Geniet van ontbijt, brunch en lunch in de 2 restaurants van dit 4-sterren hotel in Newquay, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner, le brunch et le déjeuner vous sont proposés dans les 2 restaurants de cet hôtel 4 étoiles à Newquay, qui offre une ample sélection de plats pour satisfaire les papilles les plus délicates.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Newquay, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Newquay est ouvert aussi bien pour le déjeuner qu'en soirée et vous séduira par sa grande variété de plats appétissants.

Dit 3-sterren hotel in Newquay heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Newquay vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Newquay.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Newquay vous attend pour le petit-déjeuner.

The Atlantic Hotel in North Cornish Coast biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Newquay.
The Atlantic Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Newquay (zone Côte nord des Cornouailles) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Holiday Inn Club Vacations at Lake Geneva Resort, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Lake Geneva.
Holiday Inn Club Vacations at Lake Geneva Resort offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Lake Genève !

Boek in Lake Lawn Resort een kamer met luxe beddengoed en profiteer van de ideale locatie aan een meer en geweldige voorzieningen zoals een restaurant aan het zwembad en gratis WiFi, zodat dit gezinsvriendelijke hotel in Delavan de beste keuze is!
Réservez une chambre avec de la literie de qualité supérieure dans l'établissement Lake Lawn Resort et profitez de nombreux autres services et équipements. En effet, cet hôtel très pratique pour les familles à Delavan propose un restaurant en bord de piscine et l'accès Wifi à Internet gratuit pour que vous passiez un séjour agréable en bord de lac.