Traduction de «gezinsvriendelijk gran » (Néerlandais → Français) :

Het gezinsvriendelijk Gran Caribe Real Resort Spa - All Inclusive biedt uitzicht op de Caribische Zee en eindeloos veel activiteiten.
Cette station balnéaire avec spa offre une vue imprenable sur la mer des Caraïbes et un nombre incroyable d'activités diverses. C'est l'endroit idéal pour les familles. Elle propose un service personnalisé et des installations de première qualité à un emplacement inégalable.

Dit kleine, gezinsvriendelijke appartementencomplex, met uitzicht op het strand Playa del Inglés en de duinen van Maspalomas, ligt 200 meter van de zuidkust van Gran Canaria.
Ce petit complexe d'appartements adaptés aux familles surplombe la plage de Playa del Inglés et les dunes de sable de Maspalomas, à 200 mètres de la côte sud de Grande Canarie.

Hotel Avenida Gran Via in Gran Vía - Puerta del Sol biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Madrid.
Hotel Avenida Gran Via offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Madrid (zone Gran Via - Puerta del Sol) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Senator Gran Via 70 Spa Hotel biedt 171 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Les 171 chambres de cet hôtel très pratique pour les familles vous invitent à passer des vacances de rêve!

Gratis WiFi en een dakterras zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in Gran Vía - Puerta del Sol (Madrid) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
L'accès Wifi à Internet gratuit et une terrasse sur le toit, voici deux des nombreux équipements et services offerts par cet hôtel très pratique pour les familles dans la zone Gran Via - Puerta del Sol de Madrid.

Ontspan in Silken Gran Hotel Havana dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Eixample (Barcelona) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Silken Gran Hotel Havana ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Barcelone (zone Eixample) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ayre Gran Hotel Colon ligt vlak bij een metrostation in Retiro en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Madrid met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'hôtel Ayre Gran Hotel Colón, situé dans une zone centrale et résidentielle de Madrid, près du parc du Retiro, est le choix idéal pour les professionnels comme pour les vacanciers.

Gran Oasis Resort biedt 206 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les familles, choisissez Gran Oasis Resort et séjournez dans une des ses 206 chambres confortables.

BCN Urban Gran Ducat in Eixample biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Barcelona.
BCN Urban Gran Ducat offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Barcelone (zone Eixample) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Er zijn 3 restaurants, variërend van het romantische Ristorante Baita met een open haard tot het gezinsvriendelijke Sala Gran Buffet.
Vous pourrez choisir parmi trois restaurants allant du romantique Ristorante Baita, doté d'une cheminée, au familial et convivial Sala Gran Buffet.