Vertaling van "gezinsvakantie " (Nederlands → Frans) :

Het Isrotel Riviera Club Hotel is ideaal voor een gezinsvakantie in een een rustige sfeer.
L'Isrotel Riviera Club Hotel est l'endroit parfait pour passer des vacances en famille dans une atmosphère paisible.

Royal Woods is ideaal voor de ultieme gezinsvakantie.
Le Royal Woods est l'endroit idéal pour des vacances parfaites en famille.

Het organiseert verder gezinsvakanties, en biedt lunchpakketten en een bagageopslag.
Il organise aussi des séjours en famille, prépare des paniers-repas et propose une bagagerie.

Het Grand Hôtel is ideaal voor een gezinsvakantie en ligt in het schitterende dal van Munster, tussen de Vogezen en de Elzas.
Situé dans la magnifique vallée de Munster, entre les Vosges et l'Alsace, le Grand Hôtel est un établissement idéal pour les séjours en famille.

Het pand is een ideale plek voor een gezinsvakantie en voor iedereen die op zoek is naar rust en vrede.
Que vous souhaitiez passer des vacances en famille ou que vous recherchiez le calme et la tranquillité, cet établissement est idéal.

Deze appartementen liggen op een kleine afstand van het strand en stadscentrum. Het complex beschikt over een zwembad en schaduwrijke binnenplaatsen. De warme en gastvrije service maken het tot de ideale plaats voor een gezinsvakantie.
Située à quelques minutes de la plage et du centre-ville, cette résidence vous propose des appartements, une piscine, des patios ombragés et un service aussi chaleureux que convivial. Il s'agit d'un lieu de séjour idéal pour des vacances en famille.

Of het nu voor een gezinsvakantie of voor een zakenreis is, het hotel biedt u alle moderne gemakken en een rustige en vriendelijke sfeer.
Que ce soit en voyage d’affaires ou bien en vacances, vous trouverez tout le confort nécessaire à un séjour réussi dans ce lieu paisible et convivial.

Dit vakantiehotel ligt aan het goudkleurige zandstrand van Playa d'en Bossa, de perfecte omgeving voor een heerlijke gezinsvakantie in de zon.
Le Grand Palladium White Island Resort Spa vous accueille en bord de mer, sur le sable doré de la plage de Playa d'en Bossa, dans un cadre idéal pour des vacances au soleil en famille.

Hier kunt u genieten van de rust en de gastvrije sfeer van het hotel. Het hotel biedt 21 Comfort of Superior kamers met balkon, appartementen en-suites. De accommodatie is uitermate geschikt voor een ontspannend verblijf of een gezinsvakantie.
L'Hôtel Central propose 21 logements : des chambres confortables ou supérieures avec balcon ainsi que des appartements et des suites pour un séjour de détente ou en famille.

Geniet tijdens uw verblijf in het Rodeway Inn Maingate van alles wat Orlando te bieden heeft, een oase voor een geweldige gezinsvakantie.
Le Rodeway Inn est une véritable oasis pour de superbes vacances en famille à Orlando.