Traduction de «gezien » (Néerlandais → Français) :

Gezien het hostel over een eigen café beschikt, kunt u rekenen op een levendige ambiance.
Ici, vous trouverez un environnement animé car l'auberge de jeunesse possède son propre pub.

De Bistro Yonnais in het hart van La Roche-sur-Yon moet u echt gezien hebben. De bistro is 7 dagen per week geopend (behalve op zondagavond).
Le Bistro Yonnais c'est le rendez-vous incontournable au coeur de la Roche sur Yon, ouvert 7j/7 (sauf le dimanche soir).

Fulda moet u gezien hebben, volgens de opiniepeilingen de mooiste stad van Hessen.
Incontournable, Fulda est reconnue comme la plus belle ville d'Hesse.

Het Hotel Versailles maakt een bezoek aan het paleis gemakkelijk met een ticketservice en een gids om u te helpen het paleis te ontdekken zoals u het nog nooit eerder heeft gezien.
Votre hôtel de Versailles vous facilite la visite du Château en vous proposant un service billetterie et en mettant gratuitement à votre disposition un guide pour vous faire découvrir le château comme vous ne l'avez jamais vu!

Heeft u onze volledig gerenoveerde Fit and Spa Lounge al gezien? in de Fit and Spa Lounge hebben wij diverse fitnessapparstuur, Finse sauna, Infraood sauna, belevenisdouche, zwembad, relaxruimte en solarium tegen betaling.
Notre Fit and Spa Lounge entièrement rénové propose toute une gamme d'équipements : fitness, sauna finlandais et à infrarouge, douche sensorielle, piscine, salle de relaxation et solarium (avec supplément).

Café Les Armures is een bezienswaardigheid in de stad die u zeker gezien moet hebben. Dit oudste koffiehuis van Genève is ook populair bij de lokale bevolking.
Le café Les Armures constitue à lui tout seul un site d'intérêt de la ville. C'est le plus vieux café de Genève et un endroit populaire aussi bien auprès des locaux qu'auprès des visiteurs.

Hotel Continental is gebouwd in 1888 en een beschermd cultureel monument, dat door velen wordt gezien als het symbool van de stad Rijeka.
Construit en 1888, l'Hotel Continental est aujourd'hui un monument culturel protégé.

Dit bekende kuuroord wordt gezien als de warmste plaats van het land.
Cette ville thermale réputée est considérée comme l'endroit le plus chaud du pays.

Het vuur van Yanartas (Chimera) kan worden gezien vanuit het Servet Hotel.
Vous pourrez voir les Feux de Yanartaş (sur le mont Chimère) depuis le Servet Hotel.

Hier krijgt u waar voor u geld gezien de ligging, prijs, kwaliteit en royale afmetingen van de appartementen. Dit complex is zeer geschikt voor zowel de zakenreiziger als de vakantieganger.
Le prix compétitif de ces appartements, leur emplacement et leur taille généreuse offrent un excellent rapport qualité-prix aux voyageurs d'affaires, et aux touristes.