Vertaling van "gezellige warmte " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van de gezellige warmte van de open haard in de winter of afkoelen met een drankje in de biertuin op zomerse dagen.
Vous pourrez profiter de la chaleur de la cheminée à foyer ouvert en hiver, ou bien prendre un rafraîchissement au café en plein air en été.

In de koudere maanden zorgtt de gezellige open haard op uw kamer voor warmte.
Pendant la période froide, vous pourrez vous réchauffer près de la cheminée de votre chambre.

Met de warmte van de open haard, de houten balken, lage plafonds en zachte verlichting is het gezellig dineren in Stirrups Restaurant in de winter'. s Zomers geniet u van uw maaltijd in openlucht.
Doté de cheminées, de poutres apparentes, de plafonds bas et d'un éclairage doux, le restaurant Stirrups vous offre un bon feu de cheminée l'hiver et vous permet de dîner à la fraîche en été.