Traduction de «gezellige straat » (Néerlandais → Français) :

De gezellige straat İstiklal Avenue is binnen een paar minuten te bereiken.
L'avenue animée Istiklal vous attendra à quelques minutes.

Het elegante Mosaic Wine Bar Restaurant biedt uitzicht over de gezellige straat Knez Mihailova. U kunt er genieten van diverse kwaliteitswijnen en specialiteiten op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Offrant une vue sur la rue animée du Prince Michel, l'élégant bar-restaurant Mosaic Wine Bar Restaurant vous servira une sélection de vins de qualité et diverses spécialités à base d'ingrédients de saison.

Dit hotel in Moskou ligt op 3 minuten lopen van de gezellige straat Oude Arbat en op 2 metrohaltes van het Plein van de Revolutie. Het biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
À 3 minutes à pied de l'animation de la rue Arbat et à 2 arrêts de métro de la place de la Révolution, cet hôtel moscovite propose des chambres climatisées avec une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Hotel California ligt aan een rustige, gezellige straat in de historische wijk Sultanahmet in Istanbul.
Situé dans une charmante rue calme du quartier historique de Sultanahmet à Istanbul, l'Hotel California présente une élégante façade avec des balcons.

Hanoi Aurora Hotel is gelegen aan de Ma May Street, een gezellige straat met cafés en een openluchtmarkt.
Le Hanoi Aurora Hotel se situe dans Ma May Street, une rue charmante qui est bordée de cafés et qui dispose d'un marché en plein air.

De appartementen van het Es Pujols liggen in een gezellige straat met veel bars, restaurants en winkels.
Les appartements Es Pujols se situent dans une rue animée avec de nombreux bars, restaurants et boutiques.

Het Staten Hotel ligt aan de " Fred" in Den Haag, een gezellige straat met veel antiekwinkels, boekhandels en boetieks.
Le Staten Hotel se trouve dans le quartier de « Fred » qui regorge d'antiquaires, de librairies et de boutiques.

In de lichte Bow Window Room, die uitkijkt op de gezellige straat buiten, wordt elke dag een uitgebreid Italiaans ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner italien copieux est servi tous les jours dans la lumineuse salle Bow Window, qui surplombe la rue animée.

Het Basco Central Square Apartments biedt gemakkelijke toegang tot de beroemdste bezienswaardigheden van de stad, zoals de Boheemse wijk Skadarlija, Kalemegdan Park en het fort, of het centrale Plein van de Republiek en de gezellige straat Knez Mihailova.
Le Basco Central Square Apartments permet d'accéder facilement aux attractions les plus célèbres de la ville, telles que le quartier bohème Skadarlija, le parc et la forteresse de Kalemegdan, la place de la République ainsi que la rue animée Knez Mihailova.

De accommodatie bevindt zich aan de Calle Enric Granados, een gezellige straat met bomen.
L'établissement est situé sur la Calle Enric Granadós, une charmante rue bordée d'arbres.