Vertaling van "gezellige italiaanse " (Nederlands → Frans) :

Bij het International Restaurant kunt u buiten dineren op het uitgestrekte terras met uitzicht op de zee. In het gezellige Italiaanse restaurant kunt u zien hoe de koks authentieke Italiaanse gerechten bereiden.
Vous pourrez dîner en plein air sur la vaste terrasse du restaurant international, qui donne sur la mer, ou vous rendre dans le confortable restaurant italien et regarder les chefs préparer des plats italiens authentiques.

Het Parkhotel Lindau biedt rustige kamers, een gezellige Italiaanse bar en een zonneterras met een kleine tuin.
Le Parkhotel Lindau propose des chambres calmes, un chaleureux bar italien, et une terrasse ensoleillée avec un petit jardin.

Het Italiaanse restaurant beschikt over een grote wintertuin en een gezellige open haard waar gasten kunnen genieten van een goede Italiaanse maaltijd.
Le restaurant italien est doté d'un grand jardin d'hiver et d'une cheminée accueillante.

In het gezellige aangrenzende Italiaanse restaurant TRATTs kunt u genieten van Italiaanse gerechten.
Le restaurant TRATT est adjacent à l'hôtel et sert une cuisine italienne dans un cadre coloré.

In het gezellige restaurant Ristorante A66 kunt u genieten van Italiaanse specialiteiten en Italiaanse wijnen.
Le Ristorante A66 vous proposera des spécialités et des vins italiens.

Het gezellige restaurant Opera serveert Italiaanse gerechten, en het stijlvolle Square One biedt Vietnamese en gegrilde westerse lekkernijen.
Par ailleurs, le confortable restaurant Opera vous servira une cuisine italienne, tandis que vous dégusterez de délicieux plats vietnamiens et des grillades occidentales dans l'élégant Square One.

Italiaanse delicatessen zijn verkrijgbaar in Villa D'Aosta, een gezellig restaurant in chaletstijl.
Des spécialités italiennes sont proposées dans le confortable restaurant de style chalet, le Villa d'Aosta.

Het Nazionale opende in 1890 zijn deuren en biedt een warme en gezellige sfeer, typerend voor kleine Italiaanse hotels.
Fondé en 1890, le Nazionale vous accueille dans une ambiance chaleureuse et agréable, typique des petits hôtels italiens.

Het gastvrije OSTeRIA restaurant serveert Italiaanse en regionale gerechten.Bezoekers kunnen ontspannen in de gezellige, amberkleurige Lounge Bar.
Le restaurant accueillant OSTeRIA sert une cuisine italienne et régionale.Vous pourrez vous détendre dans l'agréable bar-salon Amber.

In de lounge van de lobby kunt u gezellig bijpraten onder het genot van diverse Italiaanse koffies en zelfgemaakte lekkernijen.
Préparant divers cafés italiens et des friandises maison, le salon du hall constitue un lieu de rencontre idéal.