Traduction de «gezellige eigen restaurant » (Néerlandais → Français) :

In het gezellige eigen restaurant van het Park Inn Haugesund Airport worden zowel Noorse als internationale gerechten geserveerd. De elegante lobbybar vormt een leuke ontmoetingsplek.
Le restaurant chaleureux de l'hôtel sert des plats norvégiens et internationaux et l'élégant bar du hall est un agréable point de rencontre.

Het gezellige eigen restaurant serveert smakelijke Nepalese gerechten en continentale lekkernijen.
Le restaurant accueillant de l'hôtel sert d'appétissants plats népalais et de délicieux mets continentaux.

Het gezellige eigen restaurant van het pension heeft een biertuin met uitzicht over de speeltuin, de boomgaard en de moestuin.
Le confortable restaurant du Zum Hohen Lohr comporte un café en plein air qui surplombe l'aire de jeux réservée aux enfants, le verger et le potager.

In het gezellige eigen restaurant van het Karolinen Åre, Täljstenskrogen, worden regionale specialiteiten geserveerd en in de lobby kunt u lichte gerechten en drankjes krijgen.
L'agréable restaurant Täljstenskrogen du Karolinen Åre sert des spécialités régionales. Des plats légers et des boissons sont proposés dans le hall.

In het gezellige eigen restaurant met open keuken worden voor lunch en diner Thüringse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Des spécialités de Thuringe et des plats internationaux vous seront servis pour le déjeuner et le dîner dans le restaurant du Quality Hotel am Tierpark, pourvu d'une cuisine ouverte.

Het Pension-Restaurant Drei Tannen is gebouwd in 1642 en ligt aan de weg Furka in Goms. Het biedt een eigen restaurant met een charmant terras, gezellige kamers en gratis WiFi.
La Pension-Restaurant Drei Tannen a été construite en 1642 sur la route de Furka, dans la région Goms. Elle dispose d'un restaurant avec une terrasse charmante, de chambres confortables et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
L'Hotel Casa de Hacienda La Jimenita possède un vaste jardin et un restaurant doté de cheminées chaleureuses. Il propose un hébergement confortable et luxueux. En outre, vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner et d'une connexion Wifi. Offrant une superbe vue, les suites sont pourvues d'un mobilier artisanal. Elles comportent également une cheminée et une salle de bains privative munie d'une douche d'hydromassage verticale.

Marguerite Garden beschikt over een houten, Oosterse inrichting en biedt een eigen restaurant en gezellige kamers met een eigen badkamer.
Doté d'une conception orientale en bois, le Marguerite Garden abrite un restaurant et des chambres confortables avec salle de bains attenante.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur l'île Phi Phi tout en surplombant la plage de Rantee, le Rantee Cliff Beach Resort propose des bungalows confortables dotés d'un balcon privé.

Khao Sok Morning Mist Resort ligt op een steenworp afstand van de rivier de Klong Sok en beschikt over een eigen restaurant en gezellige bungalows met een eigen balkon.
Situé à quelques pas de la rivière Klong Sok, le Khao Sok Morning Mist Resort propose des bungalows confortables dotés d'un balcon privé et un restaurant sur place.