Vertaling van "gezellige barbecue " (Nederlands → Frans) :

Ook zijn er wasmachines die met munten werken aanwezig. Het terrein is 8500 m² groot en is ideaal om te zonnen en voor gezellige barbecues, terwijl de kinderen zich kunnen vermaken op de speelplaats.
Bien exposé, le terrain de 8 500 m² de l’hôtel Buchenhof est idéal pour organiser des barbecues conviviaux. Les enfants pourront pendant ce temps partir à la découverte de l’aire de jeux.

Als u een dag wilt luieren, kunt u gebruikmaken van de sauna en het solarium of genieten van een gezellige barbecue terwijl uw kinderen zich vermaken in de grote speeltuin.
Par ailleurs, vous pourrez vous détendre au sauna et au solarium ou profiter d'un barbecue pendant que vos enfants s'amuseront dans la spacieuse aire de jeux.

In de zomer kunt u heerlijk ontspannen in de idyllische tuin of deelnemen aan gezellige barbecues.
En été, vous pourrez vous détendre dans le jardin idyllique ou participer à de joyeux barbecues organisés.

Hotel Esprit ligt in de Svatý Petr-vallei, dicht bij Špindlrův Mlýn, en biedt gezellige accommodatie in 2 gebouwen, een restaurant en een terras met een barbecue bij het hoofdgebouw.
L'Hotel Esprit est situé dans la vallée de Svatý Petr, près de Špindlerův Mlýn, et propose des hébergements confortables répartis dans deux bâtiments. Il possède un restaurant et une terrasse pourvue d'un barbecue dans le bâtiment principal.

Geniet van de comfortabele kamers van het Oliva, de gezellige lobby, het gemeenschappelijke balkon met barbecue en een groot aantal faciliteiten op de 1e verdieping.
L'hôtel dispose de chambres confortables, d'un hall chaleureux et d'un balcon public avec coin barbecue.

In het fitnesscentrum kunt u aan uw conditie werken en bij het zwembad staat een barbecue voor gezellige avonden.
Parmi les nombreuses options de loisirs qui s'offrent à vous, vous pourrez vous exercer dans le centre de remise en forme ou faire un barbecue près de la piscine.

U kunt dineren in het gezellige restaurant. Hier worden tevens barbecues georganiseerd.
L'hôtel possède un restaurant agréable qui organise également des barbecues.

Er is ook een gezellige lounge met een open haard en een patio met een barbecue.
Il possède également un salon confortable équipé d'une cheminée à foyer ouvert et d'une terrasse munie d'un barbecue.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecue of ontspannen met een drankje bij de gezellige open haard.
Vous pourrez aussi utiliser le barbecue ou vous détendre avec une boisson devant la cheminée chaleureuse.

Het heeft gezellig ingerichte appartementen en een gemeenschappelijke tuin met een barbecue.
Il possède un jardin commun avec un barbecue.